DEAD OR ALIVE - Something In My House Instrumental (1986) | Текст песни

• Тексты песен
• DEAD OR ALIVE
• Something In My House Instrumental (1986)

Что-то в моём доме

Я испуган...

На часах 4 утра,
И я сижу на ступеньках.
В спальню доносится стук,
Хотя я знаю, что никого нет дома.
Я здесь совершенно один.
А ты где-то в другом месте с кем-то другим.
Меня пугает призрак любви, которой больше нет в этом доме.

Что-то в моем доме,
Это призрак давным-давно умершего чувства.
Что-то в моем доме,
Кажется, я слышу твои шаги на лестнице,
Но тебя нет!

Я испуган...

Я непременно должен сказать тебе,
Мне было очень хорошо с тобой,
Но каждая минута твоего смеха
Стоила часов моих стенаний.
Я думаю о том, как всё могло бы обернуться,
Но я никак не ожидал,
Что в эту ночь на Хеллоуин моё сердце
будет разбито на куски.

Что-то в моем доме,
Это призрак давным-давно умершего чувства.
Что-то в моем доме,
Кажется, я слышу твои шаги на лестнице,
Но тебя нет!

Это призрак давным-давно умершего чувства.

Что-то в моем доме, в моём доме.

Но тебя нет!

Я испуган...

Я здесь совершенно один,
А ты где-то в другом месте с кем-то другим
Я напуган призраком любви, которой больше нет в доме.

Что-то в моем доме,
Это призрак давным-давно умершего чувства.
Что-то в моем доме,
Кажется, я слышу твои шаги на лестнице,
Но тебя нет!

(перевод Ким Паттерсон)

DEAD OR ALIVE еще тексты