Dead Poets - Время Расти | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Dead Poets
• Время Расти

Время Расти.

[Страйки]
Небо всё проседью, мы сидим над осенью,
Чтобы это значило? лето озадачено,
Небо всё проседью, мы сидим над осенью,
Чтобы это значило?

Порванные простыни,
просто всё, иногда догадываться незачем,
объяснения эти вовсе не были забытой мелочью,
молчу, ломая мыслей ветки тысячей причин,
заточив агонии годы дыма в море морщин,
реле нелепого лета напугано рассветом,
всё напутано, те ли мы люди или силуэты,
тени времени на фотоснимке, врёт пластинка,
рвёт её игла, по швам швыряя пластик пылью липкой,
потом помада, пудра, белокурая лохудра,
задувает свечи смерчем, говорит – до вечера,
что же так лечит здесь, не было бы легче нам,
где невеста таяла, ломалось что обещано,
здрасти вам топоты, ниоткуда хлопоты,
дело в нас, ведь мы теперь играем городской романс,
время расти от странности до старости, ты отпусти меня
к другим мирам раскинуть этот преферанс.

[Страйки]
Небо всё проседью, мы сидим над осенью,
Чтобы это значило? лето озадачено,
Небо всё проседью, мы сидим над осенью,
Чтобы это значило?

Отчего же ржавчина,
непокрытой похоти ходит по телу серебру,
редея рёбра изнутри как будто бы по прихоти твоей,
сквозняк смеётся в комнатах, мысли как будто в сотах,
размеряют телефонный разговор отборным прахом нот,
время расти? Да нет, время подумать, прости,
стираю мысли с пыльных полок, снова переписываю
реплики, пьяным стаканом в хлам с осколок стен,
там моё сокровище, где сон мой плен (сон мой плен).

[Дигги Ди]
И пленник здесь, опутан по телу теменью,
твои метели навеяны, лишь моими сомнениями
не узнал, увидев случайно, ты в отчаяние
опять переживать былые ссоры на прощание,
всё сначала, вновь на круги свои или
время расти, от осени до той весны?
белое платье, провалы в памяти, украденные
частички любви, в комнате завяли цветы твои,
не смотри назад и я не буду,
не склеить чашу, пора делать шаги дальше,
навстречу другим судьбам, ломая будни,
ведь не привыкли мы оставаться всегда одни.

Небо всё проседью, мы сидим над осенью,
Чтобы это значило? лето озадачено,
Небо всё проседью, мы сидим над осенью,
Чтобы это значило?

[Дмитрий Дым]
………………………наверное, слишком много слов
И снова оформить не получилось их
Не вижу смысла бросаться фразами разными
Победу праздновать рано же, просто положи меня на ножи
Надо же, видимо, дорожить тем, что дарила жизнь
Просто приложи мою ладонь к щеке… знай, прочих нет
Для меня, не для меня прочерки
Впрочем, варианта два: иметь наглость
Или стоять в очереди…а осень чудит
Я снова очутился там, снова пил сам
Вновь в нос пыльца, шерше ля фам
Слетело с уст, ну что ж и пусть,
Ведь се ля ви порой нам преподносит грусть

Небо всё проседью, мы сидим над осенью,
Чтобы это значило? лето озадачено,
Небо всё проседью, мы сидим над осенью,
Чтобы это значило?

[Olven]
Среди тепла мой замок пуст и холодом опутан,
глупостью попытка отдаёт собрать кусочки утра,
увы, но у песка в часах нет сил вспять сыпаться.
мерещась памятью, проклятье незыблемо.
смеется одиночество, во тьме углов застывшее,
приветствуя в своей пустыне гобеленом вышитым,
почившим книжным счастьем, перечеркнувшим лишнее,
и под личиной помощи дразнит надеждой вынужденно.
затишье в комнатах, прошлое бродит в коридорах,
весна фальшивой афишей рисует степень свободы.
маяк погас, глаза не зрят в кромешном свете пути,
время расти? да нет, время тебя отпустить!

Dead Poets еще тексты

Перевод Translate.vc