Demet Sağiroğlu - Arnavut Kaldırımı | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Demet Sağiroğlu
• Arnavut Kaldırımı

Biten sevgilerin ardından
*За закончившейся любовью
Ağlayamam ben böyle yas tutamam
*Не могу плакать, вот так поминать.
Her sözde her gözde şefkat aramam
*В каждом слове, в каждом взгляде нежности не ищу
Kırıyor kalbimi sonunda nasıl olsa
*Как бы ни было бы, в конце страдает сердце

Giden aşklarımın ardından
*За уходяшей любовью
Ağlayamam ben böyle yas tutamam
*Не могу плакать, вот так поминать.
Her sözde her gözde şefkat aramam
*В каждом слове, в каждом взгляде нежности не ищу
Kırıyor kalbimi sonunda nasıl olsa
*Как бы ни было бы, в конце страдает сердце

Dün seni gördüm rüyamda
*Вчера увидел тебя во сне
Arnavut kaldırımlı taş sokakta
*На улице из булыжника
(в клипе эта улица видна как раз, там где спускаются на велике вместе, там где камень вместо асфальта)
Ah bir dili olsa da bir konuşsa
*Ах! Если бы имела язык и могла бы поговорить(улица)
Anlatırdı masumca seni bana
*Рассказала бы мне тебя невинно.

Öpsem bebek gözlerinden çok ağlatırlar
*Если поцелую твои глаза детские - заставят плакать
Sarsam seni kollarımdan bir gün alırlar
*Если обниму тебя, в однажды отнимут
Sevsem seni doyasıya yıpratırlar
* Если полюблю тебя - начнут истощать меня
Bir sürü kuru gürültü parçalar sevgimizi ey kader
* Целая гряда пустого шума разнесет нашу любовь,судьба!

Böyle mi olmalı solmalı sevgililer?
* Разве так должны быть и так увядать любимые?