Oh the tears that you weep/ О, слезы, что ты проливаешь For the poor tortured souls/ О бедных измученных душах Who fall at your feet/ Которые припадают к твоим ногам With all their love begging bowls/ Со своими чашами для подаянья All the clerks and the tailors/ Все клерки и портные The sharks and the sailors/ Акулы (бизнеса) и моряки All good at their trades/ Все хороши в своем ремесле But they'll always be failures/ Но они будут всегда неудачниками
Alms for the poor/ Милостыня для бедных For the wretched disciples/ Для никудышних учеников And the love that they swore/ И любовь, в которой они клянутся With their hearts on the bible/ Своим сердцем на Библии Beseeching the honour/ Умоляющим о чести To sit at your table/ Сидеть за твоим столом And feast on your holiness/ И упиваться твоей святостью As long as they're able/ Так долго, как смогут
Love needs its martyrs/ Любовь нуждается в мучениках Needs its sacrifices/ Ей нужны жертвоприношения They live for your beauty/ Они живут ради твоей красоты And pay for their vices/ И расплачиваются за свои пороки Love will be the death of/ Любовь станет для них погибелью My lonely soul brothers/ Для моих одиноких духовных братьев But their spirits shall live on in/ Но их души будут жить The hearts of all lovers/ В сердцах всех влюбленных
You're holding court/ Ты вершишь суд With your lips and your smile/ Своими губами и улыбкой Your body's a halo/ Сиянье твоего тела Their minds are on trial/ Искушает их разум Sure as adam is eve/ Точно как Ева Адама Sure as Jonah turned whaler/ Как Иона перехитрил кита They're crooked love thieves/ Они обмануты воры любви And you are their jailor/ И ты их тюремщик
Love needs its martyrs/ Любовь нуждается в мучениках Needs its sacrifices/ Ей нужны жертвоприношения They live for your beauty/ Они живут ради твоей красоты And pay for their vices/ И расплачиваются за свои пороки Love will be the death of/ Любовь станет для них погибелью My lonely soul brothers/ Для моих одиноких духовных братьев But their spirit shall live on in/ Но их души будут жить The hearts of all lovers/ В сердцах всех влюбленных