14. Pleasure, Little Treasure / (1987) Music for the Masses
Everybody's looking for someone to follow Finding the whole thing hard to swallow Everybody's looking for a reason to live If you're looking for a reason I've a reason to give
Pleasure, little treasure
Everybody's looking for a new sensation Everybody's talking about the state of the nation Everybody's searching for a promised land Everybody's failing to understand
Pleasure, little treasure
Everybody's looking for a reason to live If you're looking for a reason I've a reason to give
Pleasure, little treasure
Maternity frocks and paternity suits If that's what you want they're waiting for you Everybody needs some reason or other You'll find a reason when you discover
Pleasure, little treasure
Everybody's looking for a reason to live If you're looking for a reason I've a reason to give
Pleasure, little treasure
Pleasure, little treasure...
Каждый хочет в чью-то спину вцепиться Только бы жизнью не подавиться Каждый ищет смысл зачем ему жить Раз тебе нужен смысл, могу одолжить: Радуйся малому.
Каждому надо по морю впечатлений Суть обсуждать национальных волнений Каждому надо найти Райский сад Но никто не хочет меня понять Счастье в малом.
Мамин слюнявчик, папин костюм Этого хочешь? Они тебя ждут. Всем нужна цель одна иль другая Но пойми, важнее идея простая - Счастье в малом.