Depeche Mode - Dressed In Black (Live In Barcelona 21.11.2009) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Depeche Mode
• Dressed In Black (Live In Barcelona 21.11.2009)

Dressed In Black

Lead singer: Dave Gahan
Songwriter: Martin L. Gore

Appears on: "Black Celebration" album

She's dressed in black again / Она опять в черном
And I'm falling down again / И я снова в отпаде
Down to the floor again / Я сползаю на пол
I'm begging for more again / Умоляю – еще!
But oh what can you do / Но на что я способен
When she's dressed in black / Когда она в черном?

My mind wanders endlessly / Моя душа бесцельно бродит
On paths where she's leading me / По пути, на который она направляет
With games that she likes to play / С его играми, что ей нравятся
And words that she doesn't say / И словами, что не произносит
Not when we're alone / Но не тогда, когда мы наедине
And she's dressed in black / И она в черном

As a picture of herself / Как свою фотографию
She's a picture of the world / Она разрисовывает мир
A reflection of you / Отражение тебя
A reflection of me / Отражение меня
And it's all there to see / Все что там можно разглядеть
If you only give in / Если ты уступишь
To the fire within / Пламени, рвущемуся изнутри

Dressed in black again / Опять в черном

Shadows fall onto me / Тени падают на меня
As she stands there over me / Когда она становится передо мной
And waits to encompass me / И ждет, чтобы взять меня в плен
I lay here helplessly / А я беспомощно лежу
But oh what can you do / Но, о!, на что же я способен
When she's dressed in black / Когда она в черном?

Dressed in black again / Опять в черном!