Coeur de Legionnaire La mémoire de la mort et de l'enfer Je la porte avec moi Elle brûle mes lèvres car nous étions mortels Toi aussi, tu le sais bien
Mais ces temps de douleurs ne te donneront plus rien Au fond de la nuit, j'ai allumé les feux Pour un ami, un amour et mon honneur Mais toi que j'aimais tant encore plus fort que mon âme J'ai gardé une larme quand je penserai à toi
Anarchiste, j'ai appris à me taire Ce n'est jamais bien facile de le faire Le désert où tout se perd appelle tous ces mirages Je ne baisse pas mes yeux, je ne verse plus de larmes
Moi aussi, comme toi, j'ai gardé ma patrie Aujourd'hui, je ne crains même plus l'enfer J'ai une tête d'anarchiste et un cœur de légionnaire C'est pour ça que je suis parti et qu'aujourd'hui je meurs en guerre...
-------
Сердце Легионера
Память о смертях и адском пламени войны Я ношу в себе, Она жжет мои губы, мы ей все опалены, Не мне напоминать тебе…
Но горе больше ничего не даст тебе, И поздно ночью я зажег свечу За друга , за любовь и честь… Любить тебя сильней души своей хочу, Слезу едва сдержу от мысли, что ты есть…
Мой анархист, теперь умею я молчать, Хоть не всегда легко беречь слова, В пустыне этой все теряет имена, Не опускаю глаз, стараюсь слез я не ронять…
Я также , как и ты, отечество хранил, Меня сегодня не пугает даже ад. В душе я анархист, и полк родной я не забыл, И вновь наемник поднимает автомат…