When heaven and earth do not yet exist Black vortex of theomachy erupts One of the eleven beasts born from the goddess to kill gods Trembles the air with the roar of anger And spread awe to all living creatures He deceived even the mother goddess and killed
The creation of the world by the death of the goddess Spiral of chaos by men and gods lies scattered The serpent rage for eternity Heat of anger becomes a storm of inferno Burned heaven and earth
The presence feared by the gods Roar of anger tear apart the earth Destroys all that interferes with its sleep Never silence shall come No more beautiful landscape, only debris remains None remained to confront the angry serpent