Shuklam Baradaram Vishnum Sasi Varnam Chatur Bhujam Prasanna Vadanan Dyayet Sarva Vignoba Sandaye Vyasam Vasishtanaptharam Sakthe Poutramakalmasham Parasarathmajam vande Shukathatham Taponidhim Vyasa Vishnu Roopaya Vyasa Roopaya Vishnave Namo Vai Brahma Vidaya Vasishtaya Namo Namah
О, Вишну, облачённый в белоснежные одежды, Всепроникающий, Луноликий, Четырёхрукий. Я медитирую на вечно улыбающееся лицо, и молю, удали препятствия на моём пути. Я преклоняюсь перед Вьясой, правнуком Васиштхи, внуком Шакти, сыном Парашары, отцом Шуки. Преклоняюсь Вьясе, свободному от изъянов, воплощению аскезы. Мои неоднократные приветствия Вьясе, который есть Вишну, который является потомком Васиштхи и кто является сокровищем Вед.