Sister of night / Сестра ночи When the hunger descends / Когда жажда спадает And your body's a fire / И твое тело - огонь An inferno that never ends / Ад, который никогда не кончается An eternal flame / Вечное пламя That burns in desire's name / Которое горит во имя желания
Sister of night / Сестра ночи When the longing returns / Когда желание вернется Giving voice to the flame / Вызывая пламя Calling you through flesh that burns / Пронизывающее твою горящую плоть Breaking down your will / Разрушая твою волю To move in for the kill / Чтобы проникнуть в тебя и убить
Oh sister / О, сестра, Come for me / Приди за мной Embrace me / Обними меня Assure me / Убеди меня Hey sister / Эй, сестра I feel it too / Я тоже это чувствую Sweet sister / Сладкая сестра Just feel me / Просто почувствуй меня I'm trembling / Я трепещу You heal me / Ты меня излечишь Hey sister / Эй, сестра I feel it too / Я тоже это чувствую
Sister of night / Сестра ночи In your saddest dress / В своем самом грустном платье As you walk through the light / Ты идешь сквозь свет You're desperate to impress / Отчаявшись впечатлить So you slide to the floor / И ты соскальзываешь на пол Feeling insecure / Чувствуя неуверенность
Sister of night / Сестра ночи With the loneliest eyes / С такими одинокими глазами Tell yourself it's alright / Скажи себе, что все хорошо He'll make such a perfect prize / А он тебя так вознаградит But the cold light of day / Но холодный свет дня Will give the game away / Разрушит игру
Oh sister / О, сестра, Come for me / Приди за мной Embrace me / Обними меня Assure me / Убеди меня Hey sister / Эй, сестра I feel it too / Я тоже это чувствую Sweet sister / Сладкая сестра Just feel me / Просто почувствуй меня I'm trembling / Я трепещу You heal me / Ты меня излечишь Hey sister / Эй, сестра I feel it too / Я тоже это чувствую