Λείπει η ζωή, αν δεν είσαι εδώ There is no life, if you are not here Χάνεσαι κ εσύ και το μυαλό I have lost you and my head / mind Φτάνω ως τα άκρα, φτάνω ως το τέρμα I reache the edge, I got to the end Βλέπω το βυθό για ουρανό I see the ground to the sky Θέλεις να ξεφύγεις You want to escape Θέλεις πια να φύγεις You still want to go / leave Όμως δε μου λες ότι τέλειωσε εδώ But you don't tell me that ends here
Και εγώ σ'ένα ψέμα καταστρέφω ότι ζω... And I with a lie I destroy ??
Κόβω τη νύχτα στα δύο για να σε βρω I cut / split the night in two to find you Σπάω τα ρολόγια μη δείχνουν χρόνο νεκρό I'm breaking watches not to show dead time Όπου κι αν είσαι θα έρθεις, δε θα χαθείς Wherever you are you'll come, you'll not disappear Λείπεις κ εγώ έχω τάσεις καταστροφής You are missing and I have ??
Λείπεις μα μπορείς, να'σαι πάντα εδώ You are missing but you can, be here forever Δρόμος που δεν έχει γυρισμό Roads / paths without return Ζω στο παρελθόν σου, στο λαβύρινθο σου I live in your past, in your maze / labyrinth Πρέπει μια έξοδο να βρω I have to find an exit / gateway Θέλεις να ξεφύγεις You want to escape Θέλεις πια να φύγεις You still want to go / leave Όμως δε μου λες ότι τέλειωσε εδώ But you don't tell me that ends here