♥Dino Mc 47 - Подиум и цветы, и столько пустоты, внутри души – мысли нечисты. И завязала бы, но ещё хочется, играть с судьбой и не бояться одиночества. | Текст песни и Перевод на русский
Подиум и цветы, и столько пустоты, внутри души – мысли нечисты. И завязала бы, но ещё хочется, играть с судьбой и не бояться одиночества.
Стася: Поздно, гаснут в небе звезды, это наши слезы, слезы расставанья, прощанья. Слишком поздно.
I (Dino MC47) Подойди ближе, милая, почувствуй мой ритм, Оцени мысли, рожденные в сердце разбитом, Я его собираю, теперь я точно знаю насколько Быстро могут быть чувства забыты. Ты дитя мечты, образец звезды, Всегда на высоте – эталон красоты, Подиум и цветы, и столько пустоты Внутри души – мысли нечисты. Я видел, как горели твои глаза, Я бы тебе рассказал чем всё это кончится, Ты бы завязала, но тебе ещё хочется Играть с судьбой и не бояться одиночества, И пока ты в образе игрока Не понимаешь совсем насколько грань тонка, Охмуряешь очередного мужика, что башляет за Лазурные берега.
припев: Стася: Поздно, Dino MC47: Поздно искать, поздно прощать. Стася: В небе гаснут звезды Dino MC47: Поздно уже что-то менять. Стася: Это наши слезы Dino MC47: Как капли любви слезы твои Стася: Слезы расставанья, прощанья. Dino MC47: Прости, прости... Стася: Слишком поздно. Dino MC47: Поздно просить, поздно молить. Стася: Стал тяжелым воздух Dino MC47: Друг друга уже поздно винить. Стася: Больше невозможно Dino MC47: Лучше бы нам все позабыть. Стася: Что случилось с нами? Прости, любовь. Dino MC47: Прости, любовь, прости.
II (Dino MC47) Моя Москва, она слезам не верит, Людей делит – кого в метро, кого на телик. Холодно, мы в клубе готовим новую тусу, Она звонит, я в трубке слышу её слезы, «Пожалуйста, встреть меня, я прилетаю, Я в Домодедово, рейс из Дубаи». Что я здесь делаю? Не понимаю, Давно же все кончено, но она одна такая, Одна такая, воздуха не хватает, Я её обнимаю, а она все рыдает, «Ну, что ты, милая, не плачь, родная! Я же тебе говорил, что время все стирает». Я не такой как думают твои подруги – чики И я тебе не вру, хоть ты думаешь иначе, И эта бытовуха, эти ссоры и крики Не давали сконцентрироваться на задаче. Как объяснить тебе, чтобы ты поняла Место, где я – неприступная скала, И в этом сердце что-то больше, чем стрела, Но это больше не любовь – такие вот дела.
припев: Стася: Поздно, Dino MC47: Поздно искать, поздно прощать. Стася: В небе гаснут звезды Dino MC47: Поздно уже что-то менять. Стася: Это наши слезы Dino MC47: Как капли любви слезы твои Стася: Слезы расставанья, прощанья. Dino MC47: Прости, прости... Стася: Слишком поздно. Dino MC47: Поздно просить, поздно молить. Стася: Стал тяжелым воздух Dino MC47: Друг друга уже поздно винить. Стася: Больше невозможно Dino MC47: Лучше бы нам все позабыть. Стася: Что случилось с нами? Прости, любовь. Dino MC47: Прости, любовь, прости.
(Dino MC47) Подойди ближе, милая, почувствуй этот ритм, Это сердце навсегда теперь закрыто, Прошлое – оно должно оставаться прошлым, Я знаю, это сложно, но эти карты биты.