Dir En Grey - Glass Skin (Uroboros / 2008) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Dir En Grey
• Glass Skin (Uroboros / 2008)

It comes and slowly stains my heart
That s been cold, all alone and so tightly closed
The sins are scattered everywhere
They're around me
I can't see it
It vainly comes just crashing down
In this sad and forgotten little town
The truth we tend to look away from lies down deep

I open out my wings of glass
Up and towards the wind melted future
So just please don't go
Please don't go
Be close to you

I lay my head on top of the heavy and closed out door and I pray
The lonely future left for me is one of meaning of just living
It comes and slowly stains my heart
That s been cold, all alone and so tightly closed
The sins are scattered everywhere
They re around me
I can't see it
It vainly comes just crashing down
In this sad and forgotten little town
The truth we tend to look away from lies down deep

I open out my wings of glass
Up and towards the wind melted future
So just please don't go
Please don't go
Wanna be close to you
I am now forgetting even the colours of your tears and love
So just please don t go
Please don t go
Holding on strong to what lies ahead

I bleed as my way of compensating everything to you
How heavy is blood?
Happiness and Sadness lies too close

The hand of the child born tomorrow will be just pure and nothing else
I can barely see you with all these tears

I open out my wings of glass
Up and towards the wind melted future
So just please don't go
Please don't go
Wanna be close to you
I am now forgetting even the colors of your tears and love
So just please don't go
Please don't go
Holding on strong to what lies ahead

The bell of reality rings out loudly from down deep within
And disappears with all the wind

Оно возникает и медленно ложится пятнами на сердце -
Холодное, одинокое и столь намертво запертое.
Вокруг разбросаны прегрешения
Я окружен ими,
Но я их не вижу
Оно возникает напрасно, разрушение
В этом печальном и богом забытом городке
Нам свойственно смотреть на истину иначе – глубоко внутрь, но с позиции лжи

Я раскрываю свои стеклянные крылья
Наверх, к унесенному ветром будущему
Поэтому прошу не уходи
Не уходи
Будь рядом

Я кладу руку на тяжелую, плотно запертую дверь
и молюсь
Для меня осталось лишь одинокое будущее, ставшее единственной целью простого существования
Оно возникает и медленно ложится пятнами на сердце -
Холодное, одинокое и столь намертво запертое.
Вокруг разбросаны прегрешения
Я окружен ими
Но я их не вижу
Оно возникает напрасно, разрушение
В этом печальном и богом забытом городке
Нам свойственно смотреть на истину иначе – глубоко внутрь, но с позиции лжи

Я раскрываю свои стеклянные крылья
Наверх, к растворенному ветром будущему
Поэтому прошу не уходи
Не уходи
Хочу быть рядом с тобой
Я начал забывать даже цвет твоих слез и твоей любви
Поэтому прошу не уходи
Не уходи
Оставайся стойким к тому, что грядет

Я пускаю свою кровь в виде компенсации всего для тебя
Тяжела ли наша кровь?
От счастья до грусти путь недолог.
Рука рожденного завтра младенца будет кристально чиста, но не более.
еле вижу тебя из-за всех этих слез.

Я раскрываю свои стеклянные крылья

Наверх, к растворенному ветром будущему
Поэтому прошу не уходи
Не уходи
Хочу быть рядом с тобой
Я начал забывать даже цвет твоих слез и твоей любви
Поэтому прошу не уходи
Не уходи
Оставайся стойким к тому, что грядет

Колокол реальности огласил все звоном, который шел глубоко изнутри
И затем исчез вместе с ветром