а еще на русском здесь поется "тугодум, тугодум"))))) Конечно тугодум, девушка его звала, звала петь, а он тормозил))))))))) Это у меня папа прикалывается над индийскими песнями (и не только над ними.) Он мне так однажды всю эту песню перевел на русский, не дал даже печальным моментом насладиться)))))))