Dixie Flatline feat. „‰¹ƒ‹ƒJ - Just Be Friends | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Dixie Flatline feat. „‰¹ƒ‹ƒJ
• Just Be Friends

Just be friends
All we gotta do
Just be friends
It's time to say goodbye

Just be friends
All we gotta do
Just be friends
Just be friends
Just b friends...

Ukanda nda kino no asa hayaku ni
Wareta glass kaki atsumeru yona
Korewa ittai nan daro
Kitta yubi kara shitataru shizuku

Bokura wa kon na koto shita katta no kana
Wakatte tayo kokoro no oku soko dewa
Mottomo tsurai sentaku ga besuto
Sore o kobamu jiko ai to kekka jika tochaku no kuri kaeshi

Boku wa itsu ni nareba ieru no kana
Yuru yaka ni kichite yuku kono sekai de
Agaku boku no yuiitsu no katsuro
Iro aseta kimi no hohoemi kizande sen o nuita

Koe o karashite sake nda
Hankyo zankyo munashiku hibiku
Hazusareta kusari no sono saki wa nani hitotsu no nokotte ya shinai kedo
Futari o kasane teta guzen

An ten dan sen hakana ku chiji ni
Shosen kon na monosa tsubuyaita
Kareta ho ni tsutau dareka no namida
All we gotta do

Just be friends

It's time to say goodbye
Just be friends
All we gotta do
Just be friends Just be friends Just be friends

Kizuita nda kino no naida yoru ni
Ochita kaben hiroi ageta to shite
Mata saki modoru kotowa nai
So teno hira no chisa na shi

Bokura no jikan wa tomatta mama
Omoi dasu yo hajimete atta kisetsu o kimi no yasashiku hohoemu kao o
Ima o kao ni oshi yatte
Futari kizu tsuku kagiri kizu tsui ta

Boku ra no kokoro wa toge darake da
Omo kurushiku kono kankei de
Kanashi hodo kawara nai kokoro
Ai shite ru noni hanare gatai noni boku ga iwa na kya

Kokoro ni dosha buri no ame ga
Bozen shozen shikai mo kemu ru
Kakudo shiteta hazu no sono itami soredemo tsuranu kareru kono karada
Futari o tsunai deta kizuna hokoro bi hodoke nichijo ni kiete ku

Sayonara ai shita hito koko made da
Mo furi muka aruki das nda
Ichido dake ichido dake
Negai ga kanau no naraba

Nando demo umare kawatte ano hino kimi ni aini ikuyo
Koe o karashi te sake nda
Hankyo zankyo munashiku hibiku
Hazuraeta kusari ni sono saki wa nani hitotsu nokotte ya shinai kedo

Hazusareta kusari no sono saki wa nani hitotsu nokotte ya shinai kedo
Futari o tsunai deta kizuna hokoro bi hodoke nichijo ni kiete ku
Sayonara ai shita koko made da
Mo furi muka naide aruki dasu nda

Kore de oshi mai sa
All we gotta do
Just be friends
Just be friends

It’s time to say goodbye
Just be friends

(Just be friends)

Al we gotta do

Just be friends

(Just be friends)

Time to say goodbye
Just be friends

(We should be
Just should be )

Al we gotta do
Just be friends

(We should just be friends)

It’s time to say goodbye
Just be friends

Лишь друзья - всё, что мы можем сделать
Лишь друзья - пора сказать «прощай»
Лишь друзья - всё, что мы можем сделать
Лишь друзья, лишь друзья, лишь друзья...

Я задумалась об этом лишь вчерашним утром
Словно собрала кусочки разбитого стекла
Откуда капли крови? - Порезалась осколком
Разве это то, о чём мы так мечтали?

В глубинах сердца своего я знала: верный выбор будет самым трудным
Мой эгоизм противится, переча как всегда
Мешая, наконец, во всём тебе признаться

Мирок наш разрушается, но я сопротивляюсь,
И кажется, что мне осталось лишь одно:
Забыть твою застывшую угасшую улыбку,
И, забыв про всё, погасить в нём свет

Кричала я своим охрипшим голосом, и отголоском мне вторило эхо:
В конце концов, ни капли не останется от моей свободы
И объединившая нас случайность ведёт во тьму руин
«Не важно, что мы делаем, такая уж судьба» твержу себе я,
Но слёзы всё равно ползут по высохшей щеке.

Что мы можем сделать? - Останемся друзьями
Пора сказать «прощай» - Останемся друзьями
Что мы можем сделать? - Останемся друзьями
Только лишь дружить… Мы сможем лишь дружить

Вчерашней тихой ночью я, наконец, смогла понять
Что бесполезно собирать опавшие лепестки
Им никогда не