DJ Valer + Михаил Задорнов - Гиря (Mix) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• DJ Valer + Михаил Задорнов
• Гиря (Mix)

Задорнов Михаил - Гиря"

Какая тебе разница,
какая тебе разница,
какая тебе разница,
пробьёт люк или нет?
Какая тебе разница,
какая тебе разница,
какая тебе разница,
пробьёт люк или нет?

Три мужика курили в окошко на третьем этаже.
В общежитии дело было.
Смотрят, а внизу канализационный люк.
Дома была гиря - шестнадцать килограммов.
"Давай сбросим, посмотрим - пробьёт люк или нет?"
(гиря, гиря, гиря пробьёт люк или нет?
Гиря, гиря, гиря пробьет люк или нет?)

Третий этаж общежития,
Бросили - не попали.
Бросили, бросили, бросили - не попали;
Пошли за гирей.
Тянут её на третий этаж
Эксперимент ведь не завершён!
Бросили во второй раз - не попали,
(не попали)
Третий раз - не попали,
(не попали)
Бросили, бросили, бросили - не попали;
(нет, не попали, нет, не попали)
Вот эту бы энергию, да на пользу Родине...
Тянут, тянут, Родине, Родине,
Эксперимент ведь не завершён!

Какая тебе разница,
какая тебе разница,
какая тебе разница,
пробьёт люк или нет?
Какая тебе разница,
какая тебе разница,
какая тебе разница,
пробьёт люк или нет?

Когда они третий раз проносили гирю мимо вахтёрши,
Та говорит: "Больше я вас с гирями не пропущу!"
Эксперимент ведь не завершён!
Пошли в красный уголок, там был канат.
Привязали гирю к отоплению!
И бросили, и бросили,
Но канат короче оказался!
Отопление-то выдержало, а вот гиря...
Гиря, она качнулась в районе первого этажа и исчезла в каком-то окошке!
Канат, гиря, канат, гиря
Качнулась в районе первого этажа и исчезла в каком-то окошке!

Какая тебе разница,
какая тебе разница,
какая тебе разница,
пробьёт люк или нет?
Какая тебе разница,
какая тебе разница,
какая тебе разница,
пробьёт люк или нет?

Они вычислили комнату, -
Надо ж идти гирю выручать, -
Заходят туда, а там сидят три бледных-бледных пацана
И в долгий затяг
Курят, курят, три бледных пацана.

Я не могу дальше рассказывать...

А эти спрашивают: "Пацаны, тут у вас гиря не пролетала?"
Гиря, гиря, гиря не пролетала?
(не пролетала, не пролетала)
"Посмотри в холодильнике",
(не пролетала)
"Посмотри в холодильнике"
(не пролетала)

Какая тебе разница (гиря),
какая тебе разница (гиря),
какая тебе разница,
пробьёт люк или нет?
Какая тебе разница (гиря),
какая тебе разница (гиря),
какая тебе разница,
пробьёт люк или нет?

Вот эту бы энергию, да на пользу Родине!..

Какая тебе разница,
какая тебе разница,
какая тебе разница,
пробьёт люк или нет?
Какая тебе разница,
какая тебе разница,
какая тебе разница,
пробьёт люк или нет?

2008.