DMC - Святая любовь (Sound-Студия "На Позитиве") ("Окружения") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• DMC
• Святая любовь (Sound-Студия "На Позитиве") ("Окружения")

Вступление:
Сегодня день святой, сегодня была любовь,
Кто-то любит счастлив, у кого-то кровь,
Сегодня для кого-то, полное вдохновение,
Отношений не было, какое-то волнение.

Куплет:
Это не игра слов, это всё правда родная,
Я полюбил тебя, всё это осознавая,
Ты вдохновение моё из вне достигаемых,
Предчувствие моей души, из самых уважаемых.

Моё второе дыхание, пропитавшее меня,
Моё сердце согреваешь, день изо дня,
Обогревши меня, становлюсь всё сильней,
Сильный войн стоит, а я всё как-то скромней.

Взглянув в твой глаза, посмотрев на улыбку,
Становится легче душе, словно заполнив бутылку,
Внутри играет музыка, ты же моя муза,
Будь же ею всегда, даже когда угол-узок.

Моя душа всё пустеет, ощущая преграду,
Стою и думаю, как-будто кинули гранату,
Внутри всё опустело, куда-то всё исчезло,
Добро проигрывает, а зло уже на первом месте.

Припев:
День святого Валентина, святая любовь,
Счастья-радость-надежда или разбитая бровь,
Люди находят друг-друга, находя сердца,
Словно пыльца разлетается, скрываясь в облаках.

Любовь приходит однажды, один раз и навсегда,
Всегда когда не ждёшь, приходит она сама,
В этот Святейший праздник, нужно отправить Валентин,
Всего один день, ведь он действительно длин.

Куплет 2:
В этот чудесный праздник, загорается сердце,
В лице только радость, слёзы постепенные,
В этот прекрасный день к тебе приходят валентинки,
Перебирая которые, смотришь только на картинки.

Перебирая старый пакет, выбирая открытки,
Находишь те, что позабыл, но были чувства пылки,
Их кто-то нам писал, они просто лежали,
Зачем они нам нужны, да чтоб мы вспоминали.

Стирая тень обиды, закрывая все окна,
Сидишь в комнате и думаешь, она-ли свободна,
В голову лезут мысли, которые грусть зародили,
Ходили тут в округе, когда все дни проходили.

Где-то сейчас час ночи, сидишь и смотришь в окошко,
У кошки плошка пуста, закончилась до крошки,
Думаешь кому позвонить, кого же можно поздравить,
Ловить здесь нечего, пойду лучше кормить Барсика.

Припев:
День святого Валентина, святая любовь,
Счастья-радость-надежда или разбитая бровь,
Люди находят друг-друга, находя сердца,
Словно пыльца разлетается, скрываясь в облаках.

Любовь приходит однажды, один раз и навсегда,
Всегда когда не ждёшь, приходит она сама,
В этот Святейший праздник, нужно отправить Валентин,
Всего один день, ведь он действительно длин.

Куплет 3:
Сегодня кто-то любит, сильнее чем любил вчера,
Мера не соблюдается, открыты все места,
Люди любят друг-друга, прощая все обиды,
Гиды им помогают, путеводители мира.

Чтобы святую любовь, понять надо сражаться,
Не надо прохлаждаться, иначе будет грязно,
Нужно продолжать, нужно бороться за счастье,
Стоя у поместья, начинаешь каяться.

Сегодня Валентинов день, бывают и расставания,
Зачем они происходят, когда потом страдания,
Пары должны любить друг-друга, дополняя всё больше,
Между собой они должны быть только дольше.

Сегодня Валентинов день давайте же любить,
Не будем бить тоску, постараемся, про всё забыть,
Начнём новую жизнь, с чистого листа листая,
Целая стая бумаг, кидая-Забывая.

Припев:
День святого Валентина, святая любовь,
Счастья-радость-надежда или разбитая бровь,
Люди находят друг-друга, находя сердца,
Словно пыльца разлетается, скрываясь в облаках.

Любовь приходит однажды, один раз и навсегда,
Всегда когда не ждёшь, приходит она сама,
В этот Святейший праздник, нужно отправить Валентин,
Всего один день, ведь он действительно длин.

Концовочка:
Этот праздник Любви, где-то в глубине души,
Уши уже болят, слушая эти мифы,
Не замечая Любви, жизнь проходит с концом,
Был ты гонцом, уже не станешь никогда ловцом.

Была Любовь, или не было её вовсе,
Кто-то думает была, а все остальные уже взрослые,
Они уже Любили, они любят сейчас,
А время проходит, но не прошло для нас.

DMC еще тексты

Перевод Translate.vc