D.M.S. - I live for love | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• D.M.S.
• I live for love

Куплет 1:
I don't know: to be or not to be?
Or real pain… I must to feel!
You're angel of my deepest dreams.
You made me love, you make me scream:
Не знаю, что мне делать,
Должен ли я почувствовать эту боль?
Ты - ангел моих самых ярких снов.
Когда-то ты заставила меня полюбить, а теперь - я кричу тебе:

Бридж:
I live for you...
I sing for you...
To see you what
I must to do?
Я живу ради тебя
Я пою для тебя
Что мне сделать,
Чтобы увидеть тебя?

Припев:
Ah, can I see your face again? –
No more, can I still feel this pain.
And when I hear my sweetheart’s voice
I disappear...
Смогу ли я тебя увидеть снова?
Я больше не в состоянии выносить эту боль.
И когда я слышу вожделенный голос,
Я исчезаю...

Куплет 2:
And you are not mine! Why today,
Have I got nothing more to say?
My heart lost freedom when I found
You, I'm in love, for that I'm proud.
I'll keep the image of your face,
in memory as long as can.
И хоть теперь ты не моя,
И больше нечего сказать,
Ты завладела моим сердцем, я горд за то, что я люблю!
Я буду помнить лик твой столько, сколько проживу.

Бридж:
I live for you...
I sing for you...
What can I do?
Я живу ради тебя
Я пою для тебя
Что же я могу сделать?

Припев:
Ah, can I see your face again? –
No more, can I still feel this pain.
And when I hear my sweetheart’s voice
I disappear...
Смогу ли я тебя увидеть снова?
Я больше не в состоянии выносить эту боль.
И когда я слышу вожделенный голос,
Я исчезаю...

D.M.S. еще тексты

Перевод Translate.vc