나는 길게 느껴져 물론 주위에선 내가 급하다고 말하지만 정말 확신이 생겨 처음 느낀 이 감정을 설명할 수 없으니깐 Even though everyone says I’m impatient It feels long I can’t explain this emotion I’m sure I’ve never felt before
넌 왜 거리를 둬 지구 반대편에 넌 서 있어 너의 사소한 순간들 마저 선명히 묻어있어 사랑하기엔 시간은 충분히 지났어 Why do you keep this distance as if you stand on the other side of the earth even little moments are clearly stained It’s been long enough to fall in love
니가 내 시간에 들어와줬음해 느린 네 시간엔 난 성급해 보일테니까 너와 내 시차의 틈이 좁아질때 널 사랑해 널 사랑해 I want you to travel into this time Because I’m too ahead of the past where you are left behind I long for the gap of time difference between us to get smaller And I love you I love you
나는 깊게 느껴져 가볍지 않은 솔직한 이 감정과 오래된 것 같은 너에 대한 편안함 노래로 만들었어 처음 느낀 이 감정을 설명할 수 없으니깐 This feeling that runs so deep lives heavy in my heart like I’ve known you forever There are no words that can explain my love for you only through this song can it translate to your heart
I can't stop thinking about you Please be confident with me
I’m sure I've never felt like this before Let me please show you Because words are just words But let this song prove it to you
니가 내 시간에 들어와줬음해 느린 네 시간엔 난 성급해 보일테니까 너와 내 시차의 틈이 좁아질때 널 사랑해 널 사랑해 I want you to travel into this time Because I’m too ahead of the past where you are left behind I long for the gap of time difference between us to get smaller And I love you I love you
니가 자고있을때 난 꿈에서 깨네 네 열정적인 시간엔 난 외로운 밤에서 너를 기다려 너를 When you are asleep I wake from my dreams When you are busy wait for you in the lonely nights I wait for you wait for you
너의 일이 끝날때 난 꿈에서 널 찾네 니 외로운 밤엔 옆에 있어주기 위해서 너를 기다려 빠른 시간에서 너를 When your day is over and you close your eyes You will find me in your dreams No matter the time difference I will be waiting for you