Dolora Zajick - М. Мусоргский. Ария Марфы (Силы потайные) | Текст песни

• Тексты песен
• Dolora Zajick
• М. Мусоргский. Ария Марфы (Силы потайные)

Силы потайные, силы великие,
души, отбывшие в мир неведомый,
к вам взываю!
Души утопшие, души погибшие,
тайны познавшие мира подводного,
здесь ли вы?
Страхом томимому князю-боярину
тайну судьбы его, в мраке сокрытую,
откройте ль?
(Всматривается в воду.)

Тихо и чисто в поднебесье,
светом волшебным все озарено,
силы потайные зов мой услышали.
Княже, судьбы твоей тайна открывается:
с коварной усмешкою лики злобные
вкруг тебя, княже, плотно сомкнулися,
лики, тебе знакомые,
путь указуют куда-то далече...
Вижу светло - правда сказалась...

Княже, тебе угрожает опала и заточенье в дальнем краю,
отнимется власть и богатство, и знатность навек от тебя.
Ни слава в минувшем, ни доблесть, ни знанье – ничто не спасет тебя...
Судьба так решила.
Узнаешь, мой княже, нужду и лишенья, великую страду-печаль.
В той страде, в горючих слезах познаешь ты всю правду земли...
Arie d'Opera Любимые оперные арии с переводом
Magazin