Doosh - Опилки | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Doosh
• Опилки

Может так случиться, что жил человек?
Все его частицы свой имели век.
Протоны и нейтроны вертелись как могли,
А с ними электроны те атомы плели.
И клетки обновлялись, срок их жизни мал,
Другими заменялись – расходный материал!
Но время относительно, по-разному для всех:
Для комара Жизнь длительна, для кедра это смех!
И все они включительно, комар и человек
Жили удивительно под Солнцем весь свой век.
А Солнце и планеты все вращаются, кружат,
Чтоб жить могли спокойно те, кто ею дорожат!
Земля, Юпитер и Сатурн – любая Жизнь, везде!
Похожа ли она на ту? На что похожи те?
Вглядеться повнимательней на клетки в микроскоп,
На составные атома и Космоса поток:
Картины одинаковы, различен их размер!
И протоны с кварками домом стали тем,
Кто в своем развитии нас опередил –
Время относительно, я это говорил!
Может так случиться, что жил человек,
Его планета как частица – продолжала бег.
Она была протоном, иль составной его,
Вращалась под уклоном, не знал он для чего!
И на другой планете, на свете на другом
Резвиться могут дети, не ведая о том,
Что яблоневый сад, посаженный прадедом,
Из кварков может состоять, с каким-то человеком!
А человек тот жил, а может быть и нет.
И в голове крутил, как плёнку от кассет:
Мы в Космосе крупицы, давай оставим след!

All I know is I'm lost without you
I'm not gonna lie
How am I gonna to be strong without you
I need you by my side
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye
Don't know what I'd do
I'm lost without you

Рыбка золотая, блеск в моих глазах,
По тебе скучаю, гиряй на весах!
О тебе мечтаю я, как о небесах,
Тот, кто птицей станет, находясь в птенцах!
Каждый день, дарованный от Вышнего Отца,
Мною перемоленый, мыслями Творца!
Находясь закованный на дне того ларца,
Где надежда тоннами, не видать конца!
Вот это проявление, вот это чудеса!
Да только в решете они, а мы на полюсах!
Решает уравнение, тот, кто на Небесах,
Ему хватает времени, как пальме на часах!
И все его решения читаются в глазах:
Покой там или рвение, что вложено в сердца?
Горят от нетерпения, а может паляться?
Это всего лишь мнение со дна того ларца!
Не слабо ты, красавица, затеяла игру!
Терпением затарившись я ставки подниму.
И страсти накаляются, ну это я пойму –
Мне очень улыбается забрать, что на кону!
Как будь-то в фильме Матрица, точней она как тут:
За истиной отправился с крыши на батут!
Можно было отрицать и дальше жить как труп,
Ты Морфеус, меня спасать, таблетку съесть из рук!
Мне повезло, наверное, я нужную сожрал,
Вооружившись верою, в надежде, что причал!
Со свойственной манерою об этом всем кричал,
А то, что будь-то, сделаю – пока не начинал!
Но надо двигаться вперед и дело не в тебе.
Увидеть, что же меня ждет – опять солгал себе!
Твоя таблетка еще прёт, с неё не усидеть,
Ты мне нужна как сетке глёт, не твой, а наш портрет!
Ничё себе подвставило, уж больше года прёт,
А может быть и ранее – кто это разберет?
Я уделил внимание или наоборот –
Приходит осознание, что это твой развод!
Прикинь, чё выясняется – все мысли не мои!
Они вокруг летают нас, их ловим я и ты.
Тогда и нефиг париться, в поступках нет вины,
Что в голове нам кажется – снаружи, не внутри!
Вокруг нас информация, а мы её берем,
Досталась мне локация и всё, в тебя влюблен!
Невидимая рация, алло, приём, приём!
Твой позывной акация, с меня диапазон!
Я творческая личность, а может быть и нет.
И стоит огорчиться? Кому-то, но не мне!
Хочу тобой напиться, уже звучит как бред,
Мы в Космосе крупицы – давай оставим след!

All I know is I'm lost without you
I'm not gonna lie
How am I gonna to be strong without you
I need you by my side
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye


Doosh еще тексты

Перевод Translate.vc