DW - Shulferien | Текст песни

• Тексты песен
• DW
• Shulferien

Mit der Schule wissen wir ja gut Bescheid, was bei euch beiden läuft, ja?

Ja.

Jetzt können wir mit den Ferien anfangen, nicht?

Ja.

Ja.

- Dann erzählt mal. Wir fragen erst sie, ja, die Theresa, und dann erzählst du.

Aber sie soll nicht alles erzählen.

- Du erzählst nicht alles, ja?

Okay.

Kannst ja erzählen, was wir schon gemacht haben.

Jetzt sind wir bei meiner Oma hier. Und wir besuchen aber jetzt gerade auch meine Tante. Die wohnt hier auch. In Köln. Und da... Und in den Ferien da fahren wir dann auch... mm... nach Frankreich. Da fahren wir hin. Und da sind wir neben dem Meer. Ja.

Könnt ihr auch ein bisschen Französisch?

Ein bisschen, ja.

Also ihr seid da auch schon mal gewesen?

Ja. Schon öfters. Wir fahren dann auch zu einem Haus. Hier.. da hat meine Oma ein Haus, da fahren wir dann auch hin.

Und wer alle?

M. Nur meine Familie. Also meine Mutter, mein Vater, ich und meine Schwester.

- Gut. Und du wolltest erzählen –

Die hat schon alles erzählt (!) Cami

- Die hat schon alles erzählt. Na, das ist ja nicht so gut.

Doch (Theresa streitet wohl ab).

- Aber du erzählst denn, wie ihr hierher gekommen seid.

Also..

- Mit dem Zug oder .. wie war das?

Mit dem Auto.

- Und schon alles mitgenommen für die Ferien in Frankreich.

Nein, noch nicht. Weil wir fahren davor noch mal nach Hause.

- mm. Und wie seid ihr dann hierher gekommen. Wie war das? Was habt ihr gesehen unterwegs?

Also die Oma ist hierher gekommen und dann hat sie eine Nacht erst mal hier bei uns geschlafen. Also die Oma ist zu uns nach Hause gekommen, hat da bei uns eine Nacht geschlafen, und dann am nächsten Morgen, nach’m Zähneputzen vom Frühstück dann haben wir unsere Taschen genommen und sind losgefahren.

Mit der Oma?

Ja.

Im Auto?

Ja.

Ihr beiden zu zweit und die Oma?

Ja.

Wo habt ihr gesessen im Auto?

Ich und Theresa haben hinten gesessen im Auto und die Oma vorne.

- Habt ihr was zum Naschen mitgehabt?

Ja, ein bisschen.

- Was habt ihr genascht?

Ich hatte so kleine Kügelchen. Ich weiß nicht, wie die heißen. Die waren so ein bisschen mit Nuss. Und Theresa hatte ein Hanuta.

- Und sonst noch was? Zum Spielen nen Teddy?

Hm, ja. Nen Teddy hab ich mitgenommen und so’nen kleinen Kuscheltierhasen.

(Theresa) Du meinst nen großen.

Ja.

- Nen großen Kuscheltierhasen und nen ..

Ja.

- Nimmst du ihn immer mit?

Nicht immer aber oft.

- Und du?

(Theresa) Ich nehm den auch sehr oft mit, weil..

-Was denn?

Den großen Kuscheltierhasen. Weil ich hab auch einen...

- Wem gehört denn der?

(Cami) einen hat die Theresa und einen hab ich. Und wir haben gesagt, die sind Brüder, und deswegen nehmen wir immer – wenn meiner mitkommt, kommt auch Theresas mit, wenn Theresas da bleibt, bleibt auch meiner da.

- Und wie heißen die?

Theresas heißt Hoppel und meiner heißt Moppel.

- Moppel? Ich hab gedacht...

Moppel und Hoppel.

- Moppel und Hoppel. Finde ich: schöne Namen. Für Brüder, ja?

Theresas ist grau und hat nen weißen Schwanz. Meiner ist weiß und hat nen weißen Schwanz.

- Weiß und nen weißen Schwanz? Also total weiß?

Ja. Ganz weiß.

-Ja, da muss er immer aufpassen, dass er schön sauber bleibt, ja?

Ja.

- Oder kommt er ab und zu in die Waschmaschine?

Hh. Weil wenn er nass wird, dann wird er hinterher nicht mehr so puschelig, wie er vorher ist. Und der ist schon ganz oft nass geworden.

- Oh. Im Regen?

Im Regen und wenn ich ihn auf den nassen Tisch gesetzt hab. Also da waren so nasse Flecken drauf.

Schaukeln wir oder spielen auch Fangen oder Verstecken. Und.. Ja, manchmal übernachten sie auch bei mir. Und kommen auch natürlich zu meinem Geburtstag, wenn ich feiere.

- Und die Schwester darf die da mitmachen?

Ja. Die... M