Edith Piaf - La Java de Cezigue | Текст песни

• Тексты песен
• Edith Piaf
• La Java de Cezigue

Этот малый — простачок
С толстыми щеками похожими на яблоки.
Он играет на аккордеоне
Вечером у овернца на улице Шарантон.
Оп!

Надо видеть его в своей фуражке,
Похожего на задиру,
И его бычок
Из-за которого глаза безостановочно моргают.
А для меня музыка обычно —
Забавно, она вызывает у меня желание подрыхнуть,
Из-за этого я унылая,
И чувствую, что ничуть не могу дрыгать ногами.
Ах да, но когда это малец
Начинает свой номер, скинув пиджак,
Он вытягивает звуки из своего аккордеона,
И от этого начинается дрожь.
В ваших ушах звенит,
Что все мелодии ява полностью похожы.
И что же, те, кто говорит это
Не знают пацана и его яву.
Оп!

Когда этот гусь прикасается к клавише,
Девка перестает ловить мух,
И клетушка отеля
Внезапно становится частью неба.
Ну и что же, мимолетное увлечение проходит.
Потому что что-то не то брякнул.
Конец веселью.
Малый превращается
В чеканящий механизм.
Когда заурядный господин
Колотит даму, потому что у него взвинчены нервы,
Пыль полетает минут пять
И после все прекращается.
Ах! Ах да, но когда наш парнишка
Начинает свой номер, скинув пиджак,
То он так её исколотит, черт побери,
Что мало не покажется!
В ваших ушах звенит,
Что все мелодии ява полностью похожи.
И что же, те, кто говорит это
Не знают пацана и его яву.
Оп!

Вы действительно думаете, что он
Не выходит из-за решетки,
Его спрашивают всюду,
Делает ли он черт знает что
Ни ради денег
И ни чтобы быть как все приятели,
Проигрываться в белот
Или на никудышной лошади на скачках
Те, кто совершает в дешевых местах на ипподроме
Большие неудачи.
Но нет! Ах!
Ни ради года в теплом местечке
Не владея Бугатти
Как жиголо.
У него счет в банке
И красивая избушка на берегу реки.
Поэтому, когда видят этого мальца
Который начинает свой номер, скинув пиджак
Без преувеличений,
Даже иностранцы
Говорят: "Он умеет вертеться".
В ваших ушах звенит,
Что жизнь не является чудом.
Ха!
И что же, те, кто говорит это
Не знают этого парня и его яву.
Оп!