Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Edith Piaf - Non, je ne regrette rien | Текст песни и Перевод на русский

композитор: Шарль Дюмон
текст: Мишель Вокер

Non! Rien de rien...
Non! Je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça m'est bien égal!

Non! Rien de rien...
Non! Je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé!

Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux!

Balayées les amours
Avec leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro...

Non! Rien de rien...
Non! Je ne regrette rien
Ni le bien, qu'on m'a fait
Ni le mal, tout ça m'est bien égal!

Non! Rien de rien...
Non! Je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi!
Перевод
Нет! Ничуть…
Нет! Я не жалею ничуть
Ни о хорошем, сделанном мне,
Ни о плохом – все это мне абсолютно безразлично!

Нет! Ничуть…
Нет! Я не жалею ничуть…
Это оплачено, выброшено, забыто.
Я оставляю в покое прошлое!

Из моих воспоминаний
Я разожгла костер,
Мои печали, мои радости –
Они мне больше не нужны!

Выброшена любовь
С ее суетами,
Выброшена навсегда,
Я ничего не оставляю…

Нет! Ничуть…
Нет! Я не жалею ничуть
Ни о хорошем, сделанном мне,
Ни о плохом – все это мне абсолютно безразлично!

Нет! Ничуть…
Нет! Я не жалею ничуть
Так как моя жизнь, так как мои радости
Сегодня все начинаются с тебя!


Другие названия этого текста
  • Edith Piaf - Non, Je Ne Regrette Rien (33)
  • AMF 13 Афганистан Edith Piaf - Non, je ne regrette rien (0)
  • Эдита Пьеха - Нет, Я Больше Не Жалею (0)
  • Edith Piaf - Non, je ne regrette rien -1960 г (0)
  • Edith Piaf 1960 - Non, je ne regrette rien (b6) (0)
  • лео и грек - заходят на мартини (0)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 3
Видео
  • Edith Piaf - Non, je ne regrette rien - (original ... Edith Piaf - Non, je ne regrette rien - (original ...
    Piaf dedicated her recording of the song to the French Foreign Legion.At the time of the ...
  • Edith Piaf - Non, Je ne regrette rien Edith Piaf - Non, Je ne regrette rien
    in memory of Edith Piaf... Our band is great fan of her. http://myspace.com/ httpband bandzone ...
  • Edith Piaf - Non, je ne regrette rien (Officiel ... Edith Piaf - Non, je ne regrette rien (Officiel ...
    Edith Piaf - Non, je ne regrette rien (Officiel) [Live Version] Edith Piaf n'a pas chanté depuis ...
  • EDITH PIAF. Non, Je Ne Regrette Rien ... EDITH PIAF. Non, Je Ne Regrette Rien ...
    Fragmento de la pelicula, La vida en Rosa, que trata de la vida de edith Piaf.
  • Les Chansons de Edith Piaf : Non, je ne regrette ... Les Chansons de Edith Piaf : Non, je ne regrette ...
    FOLLOW US ON SPOTIFY! http://open.spotify.com/user/halidon PLAYLIST French Music ...
  • Edith Piaf: Non, je ne regrette rien Edith Piaf: Non, je ne regrette rien
    No! Niente di niente No! Non rimpiango niente Né il bene che mi hanno fatto né il ...