«Нур» - в переводе с арабского – «свет». Поэтому «Нура» можно перевести как «Света». Шуточная песенка.
Ismuk Noura va nour amouatik, Noura matik maahlya aynik, Noura, Noura kima anlyam big Lyamset aydig vardet khudeydik Shuba va az khard vasar matik Ona khashik fig
Makroum big yahzara Ona akhnanin alik Mel va nohar Shubba va az khard vasar matik
Твое имя – Света и твой свет меня ранит Нура, как прекрасны твои глаза Нура, Нура, ты снишься мне Прикосновения твоих рук, твои губы, Ты – прекрасный цветок
Я влюблен в тебя Эй, соседка Мои песни о тебе Днем и ночью Ты – прекрасный цветок.