Harmony OST EGOIST - Ghost of a Smile Призрак улыбки Адаптация текста, исполнение: broken sirin Больше переводов здесь: vk.com/bsxomegafc ____________________________________
Посмотри в небеса, дождя нет и следа, Только солнца лучи вокруг нас. Может быть, хочешь прогуляться со мной? Вдруг подружиться мы сумеем с тобой - те слова Слетели с губ моих тогда, как же зря.
Не видела я такого тебя, Ты притворялся, что не знаешь, что я... Злю тебя только лишь по глупости, Я молю, прости! Еще скажи мне, почему В который раз я вижу Слез следы на твоем лице?
Кругами не ходи, ты на меня взгляни, Но ты всегда так делаешь, Что бы ты ни говорил. Сожму в своих руках твои ладони я, Но как бы сильно ни старалась, я призрак для тебя.
Рассказать я должна, Ведь одна тебе так близка: Наша жизнь коротка, а время не ждёт. Когда ошибок груз на спину падёт, В своей груди страх постарайся унять И понять - я сколько нужно тебя буду ждать.
Если вдруг, Тебе не хватит никаких моих слов, Щёки я твои крепче сожму, И если ты ответишь тем же мне вдруг, С тобой пойду. Хоть и стесняюсь, я скажу, И слову своих не удержу: Я тебя сердцем всем люблю.
Пусть больше не смогу я быть рабом с тобой, Я точно знаю, что пройдёшь путь с поднятой головой. Ты слезы вытирай и плечи расправляй, Молиться буду я о том, Чтобы счастье ты обрёл.
Себя не заставляй смеяться для меня, За мной, прошу я, не печалься и больше не страдай. Все раны заживут, излечит время их, Момент печали скоро станет Прошлым для нас двоих.
Ведь в ясных небесах дождя нет ни следа, И солнце светит нам с тобою. Давай пойдем гулять, ведь знаешь ты - Я скучаю по тебе, И сердце помнит все.