Горит драккар, уходит викинг. На небеса, оставив прах. Его вновь ждут иные битвы, Но, как и встарь, неведом страх! Он был прославлен в этой жизни, В балладах скальдов, звоном струн. Его клинок горит поныне Огнем небесных ярких рун. Огню оставив все былое В Вальхаллу викинг держит путь. Свое безумие хмельное Он Тюру принесет на суд. Не стоит женам горько плакать На берегу у мрачных скал. Ведь вновь крепки и щит, и латы, И снова яростен оскал! Он вновь готов нести погибель Несметным полчищам врагов. В крови огонь, он не остынет, Он снова к подвигам готов. Пируйте лучше, сдвиньте чаши, Забудьте и печаль, и боль. Он снова весел и бесстрашен, Хвалу воздайте, крикнув: "Скёль!"