Element Band - Soltan-e Qalbam | Текст песни

• Тексты песен
• Element Band
• Soltan-e Qalbam

Султони қалбам ту хасти, ту хасти
(ты повелитель моего сердца)
Дарвозаҳои деламро шекасти
(сломал все ворота (двери) моего сердца)
Пеймони ёри бе калбам ту басти
(дал обещание моему сердцу)
Бо ман пейвасти
(и соединился со мной)
Акнун агар аз ту дурам ба ҳар ҷо
(теперь если я далеко от тебя)
Бар ёри дигар набандам деламро
(никому не отдам свое сердце)
Саршорам аз орезуву таманно
(полна надежд и мечтаний)
Эй ёри зибо (о красивый мой друг)

Аз барғи гул коғаз созам
(сделаю из листьев цветов бумагу)
Номаи ширин мепардозам
(напишу тебе сладкое письмо)
Миневисам аз эшкам розам
(напишу тебе о своей любви, секретах)
Кей рафте сафар
(когда ты уехал)
Баъд аз саломи делдорам
(а потом поздороваюсь с любимым)
Аввалан хейле дусет дорам
(во первых, я тебя очень люблю)
Дуввум диде бар роҳат дорам
(во-вторых жду тебя)
Ҳар шому сахар
(каждое утро и вечер)

Султони калбам куҷои-куҷои?
(где же ты, повелитель моего сердца?)
Рафти ке бар ман бешоди кушои
(ушел, чтоб открыть мне с радостью)
Дарвозаҳое баҳеште таллои
(врата золотого рая)
Аммо сад афсус
(но 100 раз жаль…)
Акнун агар аз ту дурам ба ҳар ҷо
(теперь если я далеко от тебя)
Бар ёри дигар набандам деламро
(никому не отдам свое сердце)
Саршорам аз орезуву таманно
(полна надежд и мечтаний)
Эй ёри зибо (о красивый мой друг)

Element Band еще тексты