Željko Joksimović - Drska Ženo Plava (© 2002) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Željko Joksimović
• Drska Ženo Plava (© 2002)

Gledaš me
a ne smeš da mi priđeš
važna si
kad zovem te da siđeš
da ti srce overim
da ti pamet pomerim
pa da svima kažem
da si moja

Al' narav mi
ćudna ovih dana
smeta mi
sve osim kosa plava
slomi me zavedi
sudbinu odredi
pa da svima kažem
da si moja

da si moja

Ref.
----
Drska ženo plava
poludela mi glava
gledaš me u oći pravo
hajde dođi sada
lepa si i mlada
šta ću kada volim plavo

Drska ženo plava
poludela mi glava
udaraš u grudi pravo
neću smeđe
neću crno
šta cu kada volim plavo

---

Prićaš mi
da tebe ćeka neko
ma ne bih te
ni minuta ćeko
odma bih te ljubio
kući bih te poveo
pa da svima kazem
da si moja

Al' narav mi
ćudna ovih dana
smeta mi
sve osim kosa plava
slomi me zavedi
sudbinu odredi
pa da svima kažem
da si moja

da si moja

Ref.
-----
Drska ženo plava
poludela mi glava
gledaš me u oći pravo
hajde dođi sada
lepa si i mlada
šta cu kada volim plavo

Drska ženo plava
poludela mi glava
udaraš u grudi pravo
neću smeđe
neću crno
šta ću kada volim plavo

***

Смотришь на меня,
но не решаешься подойти
Строишь из себя важную
и когда зову сидишь без движения
Из-за тебя сердце потерял
Из-за тебя сошел с ума
Но всем говорю, что ты моя

А характер мой чудной сейчас
Мне мешает все кроме этих светлых волос
Сломала мои "заборы"
И судьбу мою определила
И я всем говорю, что ты моя

что ты моя...

припев:
Дерзкая блондинка
Запудрила мне мозги
Смотришь мне прямо в глаза
Идем-ка вместе сейчас
Красивая и молодая
Что же делать, если люблю блондинку

Дерзкая блондинка
Запудрила мне мозги
Ударила меня прямо в грудь
Не хочу брюнетку, не хочу шатенку
А только хочу блондинку

Рассказываешь мне, что тебя кто-то ждет
Но я не стал бы ждать ни минуты
Сразу бы схватил тебя в объятия
и поскорей бы повел домой
И я всем говорю, что ты моя

А характер мой чудной сейчас
Мне мешает все кроме этих светлых волос
Сломала мои "заборы"
И судьбу мою определила
И я всем говорю, что ты моя.