Ell & Nikki - Running Scared(Евровидение 2011) (Минус) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ell & Nikki
• Running Scared(Евровидение 2011) (Минус)

[Ell:]
Come to me, come to me tonight
Oh God, I need you, anyway
[Nikki:]
Baby, I just wanna be, be around you all the time
Oh God, I need you, oh...

[Together:]
I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of life
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you

I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you

[Nikki:]
Come to me, come to me a bit more
Oh God, I need you
There's nothing left for me to say

[Ell:]
So rest on me darling, stay forever more
Oh God, I need you, I need you

[Together:]
I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of life
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you

I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you

[Ell:]
Oh, what I wouldn't give away
To be your shelter and keep you safe
Keep you safe

[Together:]
I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of life
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you

I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you

[Ell:]
And I'm running
And I'm running scared
'Cause I adore you

на Русском!

[Ell:]
Иди ко мне, иди ко мне сегодня ночью,
О Боже, ты мне нужна в любом случае...
[Niki:]
Малыш, я просто хочу быть всегда рядом с тобой,
О Боже, ты мне нужен...

[Вместе:]
Я бегу, этой ночью мне страшно.
Я бегу, я боюсь жизни.
Я бегу, я боюсь дыхания,
Потому что я тебя обожаю!

Я бегу, этой ночью мне страшно,
Я бегу, я боюсь дыхания,
Потому что я тебя обожаю!

[Niki:]
Иди ко мне, подойди ещё ближе.
О Боже, ты мне нужен -
Мне больше нечего сказать.

[Ell:]
Так останься со мной, любимая, останься навсегда!
О Боже, ты мне нужна, ты мне нужна...

[Вместе:]
Я бегу, этой ночью мне страшно.
Я бегу, я боюсь жизни.
Я бегу, я боюсь дыхания,
Потому что я тебя обожаю!

Я бегу, этой ночью мне страшно,
Я бегу, я боюсь дыхания,
Потому что я тебя обожаю!

[Ell:]
Что бы я только ни отдал,
Чтобы стать твоим приютом и оберегать тебя,
Оберегать тебя...

[Вместе:]
Я бегу, этой ночью мне страшно.
Я бегу, я боюсь жизни.
Я бегу, я боюсь дыхания,
Потому что я тебя обожаю!

Я бегу, этой ночью мне страшно,
Я бегу, я боюсь дыхания,
Потому что я тебя обожаю!

[Ell:]
И я бегу,
Я в панике,
Потому что я обожаю тебя...

на Немецком!
перевод Михаила Доманского!

[Ell:]
Komm zu mir Komm zu mir heute Abend
Oh Gott, ich brauche dich, sowieso ...

[Nikki:]
Baby ...
Ich werde einfach, ich werde mit dir sein die ganze Zeit
Oh Gott, ich brauche dich ... O. ..

[Together:]
Ich renne, ich bin jetzt Angst
Ich renne, ich Angst Leben
Ich renne, fürchte ich Atem
Weil ich bete dich an ...

Ich renne, ich bin jetzt Angst heute!
Ich renne, fürchte ich Atem
Weil ich bete dich an ...

[Nikki:]
Komm zu mir, komm sogar leicht
Oh Gott, ich brauche dich ...
Nichts bleibt mir zu sagen

[Ell:]
also halte mit mich, Liebling, bleib für immer
Oh Gott, ich brauche dich ... Ich brauche dich

[Together:]
über, dann von , was hätte ich nie geweigert haben,
über.......
Seien Sie Ihr Schutz und zum Schutz der Sicherheit Ihrer ...
oooo.......
oooo. .. Schützen Sie die Sicherheit Ihrer

[Ell:]
Was,würde ich nicht geben ,
Seien Sie Ihr Schutz und zum Schutz der Sicherheit Ihrer!
Schützen dich ...

[Zusammen:]
Ich laufe dieser Nacht habe ich Angst.
Ich laufe, fürchte ich des Lebens.
Ich laufe, ich fü

Ell & Nikki еще тексты

Перевод Translate.vc