Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Ellie Goulding - Your Song (Песня о тебе) | Текст песни и Перевод на русский

Немного забавно
То, что я чувствую внутри себя
Я не из тех, кто мог бы легко это скрыть
У меня не особо много денег,
Но, мальчик мой, если бы они у меня были,
Я бы купила большой дом, где
Мы могли бы жить вместе

Так что прости мне мою забывчивость,
Но со мной такое бывает.
Видишь ли, кое-что я упустила из виду:
Они зеленые или голубые?
Так или иначе, дело в том,
Что я действительно считаю:
Твои глаза – самые приятные из всех, что я когда-либо видела

[Припев:]
И ты можешь сказать всем,
Что эта песня – о тебе
Возможно, она довольно простая,
Но тем не менее, теперь она есть
Надеюсь, ты не против, надеюсь, ты не против
Что я вложила в слова мысль о том,
Как замечательна жизнь, когда теперь в мире есть ты

Если я была скульптором...
Но увы, опять же, я – не он
Или девушкой, которая варит зелья в бродячем цирке
Я знаю, это не многое, но
Это – лучшее, что я могу
Мой подарок - это моя песня,
И она для тебя

[Припев:]
И ты можешь сказать всем,
Что эта песня – о тебе
Возможно, она довольно простая,
Но тем не менее, теперь она есть
Надеюсь, ты не против, надеюсь, ты не против
Что я вложила в слова мысль о том,
Как замечательна жизнь, когда теперь в мире есть ты

Песня о тебе* (перевод Fab Flute)

Это странно немножко:
Сиянье внутри.
Не знаю я, как можно
Чувства таить.

Карманы не ломит,
А дали б заём, –
Купила бы дом нам,
Жить в нём вдвоём.

Ты за девичью память
Меня извини,
Ведь в ней пропали
Все
Дождливые дни.

Так или иначе, хочу я сказать,
Пригожее прочих всех твои глаза.

Поведай всем, песня эта –
Твой талисман,
Она о тебе спета,
Да,
Хоть и проста.

Ведь ты не против, что в эту песню
Свиты строки о том,
Как мир стал чудесен,
Лишь ты зажил в нём?

И я не ваятель,
Не девушка та,
Что в цирке бродячем
Сны
Мешает в котлах.

Я знаю, невесть что
Этот лучший мой дар –
Нехитрая песня,
Она твоя.

Поведай всем, песня эта –
Твой талисман,
Она о тебе спета,
Да,
Хоть и проста.

Ведь ты не против, что в эту песню
Свиты строки о том,
Как мир стал чудесен,
Лишь ты зажил в нём?


Ellie Goulding еще тексты


Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1