Elloria - Frozen love (Новая песня) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Elloria
• Frozen love (Новая песня)

Frozen love

Застывшая любовь

10 февраля 2007 г.

Sing me your song once more
I'll never be alone
The spring is coming to my world
But snow still dancing on
*** Outside my window

Show me your face once more
I can't remember it, I'm so unsure
I'm walking through this empty streets
But there's no signs of you
** You're lost forevermore

***

Refrain:
Dancing in starlight and in nightshades
I'll be forever in your mind
Darkness is around you, the light swiftly fades
Where are you?!
But you still can not find

***

Step in my heart once more
See - it so empty and cold
It was so tired to pain that since than
No more emotions left here
*** Only memories

Under the dark of night
Middle the valleys of snow
Winter has frozen my love and gave peace
To my worn out, restless soul
** Snow's inside me

* I thought, that I could love an Ice Queen
* I thought, that I couldn't live without her love
* But the spring, has took away her from me
* And since that time, when the first snow falls on the ground
* I'm looking for her...
* Where are you?

Refrain.
Refrain.
___________________________

Спой мне свою песню еще раз
Я больше не буду одинок
Весна уже приходит в мой мир
Но все еще танцует снег
*** Там - за моим окном

Покажи мне свое лицо еще раз
Я не могу запомнить его, я так неуверен
Брожу по этим улицам пустынным
Но нет здесь ни следа тебя
** Ты потеряна навсегда

***

Припев:
Танцуя в свете звезд и в ночных тенях
Я вечно буду в разуме твоем
И тьма вокруг тебя, и быстро гаснет свет
Где ты?
Но все никак не можешь отыскать

***

Ступи в мое сердце еще раз
Смотри - так пусто, холодно оно
Устав от боли так, что с этих пор
Нет больше в нем эмоций
*** Лишь воспоминанья

И в темноте ночи
Среди заснеженных долин
Зима мою любовь окутала морозом и мир дала
Моей уставшей, неприкаянной душе
** Снег внутри меня

* Я думал, что я смогу полюбить Снежную Королеву
* Я думал, что я не смогу жить без ее любви
* Но весна забрала ее у меня
* И с тех пор, лишь только первый снег касается земли
* Я ищу ее...
* Где же ты?

Припев.
Припев.