Elsa - Let It Go OST (минус) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Elsa
• Let It Go OST (минус)

Let It Go:
Припев:
Let it go, let it go
Can’t hold you back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
1)The snow blows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation and it looks like I’m the queen
The wind is howling like the swirling storm inside
Couldn’t keep it in
Heaven knows I try
Don’t let them in, don’t let them see
Be the good girl you always had to be
Conceal, don’t feel, don’t let them know
Well now they know
Припев:
Let it go, let it go
Can’t hold you back anymore
Let it go, let it go,
Turn my back and slam the door
And here I stand
And here I’ll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway
2)It’s funny how some distance makes everything seem small
And the fears that once controlled me can’t get to me at all
Up here in the cold thin air I finally can breathe
I know left a life behind but I’m to relieved to grieve
Припев:
Let it go, let it go
Can’t hold you back anymore
Let it go, let it go,
Turn my back and slam the door
And here I stand
And here I’ll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway
Мост:
Standing frozen in the life I’ve chosen
You won’t find me, the past is so behind me
Buried in the snow
Припев:
Let it go, let it go
Can’t hold you back anymore
Let it go, let it go,
Turn my back and slam the door
And here I stand
And here I’ll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway
Libre Soy:
1)La nieve pinta la montaña hoy
No hay huellas que seguir
La soledad un reino y la reina vive en mí
El viento ruge y hay tormenta en mi interior
Una tempestad que de mí salió
Lo que hay en ti, no dejes ver
Buena chica tú siempre debes ser
No has de abrir tu corazón
Pues ya se abrió
Припев:
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
2)Mirando a la distancia, pequeño todo es
Y los miedos que me ataban muy lejos los dejé, ya puedo respirar
Lo sé a todo renuncié, pero al fin me siento en paz
Припев:
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
Мост:
Fuerte, fría, escogí esta vida
No me sigas, atrás está el pasado
Nieve lo cubrió
Припев:Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
Отпусти и Забудь!:
Припев:
Отпусти и забудь,
Что прошло - уже не вернуть.
Отпусти и забудь,
Новый день укажет путь.
1)Метель укроет склоны горных вершин
И белым-бела земля.
Безмолвное королевство,
Королевой стала я..
А ветер стонет и на сердце ураган..
Мне б его сдержать, но я не смогла.
Не открывай, храни секрет,
Будь хорошей девочкой для всех.
Закрой все чувства на замок,
Но тщетно всё!
Припев:
Отпусти и забудь,
Что прошло - уже не вернуть.
Отпусти и забудь,
Новый день укажет путь.
Я не боюсь ничего уже,
Отпусти и забудь -
Холод всегда мне был по душе.
2)А я бегу всё выше,
На ледяную гладь.
И страхам дней минувших
Меня уж не догнать.
Здесь среди хрустальных гор
Я начела дышать.
И знаю точно с этих пор -
Не буду я страдать!
Припев:
Отпусти и забудь,
Что прошло - уже не вернуть.
Отпусти и забудь,
Новый день укажет путь.
Я не боюсь ничего уже,
Отпусти и забудь -
Холод всегда мне был по душе.
Мост:
Верь же вьюгам, да нам забыть друг, друга.
Страну снежной, лавина неизбежна.
Поздно ты прости!