Emese Torma és a Kormorán együttes - Csillagvándor / Star wanderer | Текст песни

• Тексты песен
• Emese Torma és a Kormorán együttes
• Csillagvándor / Star wanderer

Csillagvándor

Sötét éjben, ha eltévedsz,
lesz egy kapu, hová térhetsz.
Fehér galamb ablakodba’,
egy út vezet templomodba.

Élet magból legyen kenyér,
felhők mögött érjen a fény.
Lehet jobbra, lehet balra –
egy út vezet templomodba.

Megszólalhatsz bármily nyelven,
legyen igaz a szívedben.
Arany eső hull ágyadba,
egy út vezet templomodba.

Szóljon harang, szóljon ének,
hosszú úton elkísérnek.
Fakó arcod, kéz simítja,
egy út vezet templomodba.

Halld meg minden élő szavát,
hazatér majd minden huszár.
Értelmet kap szavad újra,
egy út vezet templomodba.

Nem lesz szolga, nem lesz király,
csillagvándor hazatalál.
Rátalálsz egy keskeny útra,
elvezet majd templomodba.

Star wanderer

If you lost your way in deep night,
you´ll find a door that you can pass through,
and a white dove in your window,
There´s one way leading you to your church.

Of the corn of life be bread,
behind the clouds ripen the light,
you can to the left, you can to the right -
There´s oneway leading you to your church.

Any languages you may speak,
be there honesty in your heart.
Golden rain falls into your bed,
There´s one way leading you to your church.

May the bell ring, may arise the song,
they will accompany you on your way.
A hand strokes your pale face,
There´s one way leading you to your church.

Listen to the words of each living one,
all the soldiers will come home.
Your words will get meaning again,
There´s one way leading you to your church.

There will be no slave, no king anymore,
the star wanderer finds his way home.
You will find a narrow path,
There´s one way leading you to your church.


Emese Torma és a Kormorán együttes еще тексты