Гуру ПесенEminem feat. Rihanna - Love The Way You Lie на русском - Я люблю когда ты мне врешь. (Перевод песни) | Текст песни
Ну и ладно, потому что мне нравится эта боль
Так и будешь стоять там, и слушать мой плач?
Ну и ладно, потому что мне нравится, как ты лжешь?
Мне нравится, как ты лжешь
Эминем:
Не могу сказать тебе, что это на самом деле,
Могу лишь сказать тебе, что я чувствую,
И прямо сейчас в моем горле словно стальной нож,
Я не могу дышать, но борюсь, пока могу,
Пока неправда не станет правдой,
Это словно полет высокой любви,
Опьяненный своей ненавистью,
Я словно источаю боль
И чем больше страдаю, тем больше люблю её,
Я задыхаюсь и когда я почти утонул,
Она воскрешает меня,
Она просто ненавидит меня
И мне это нравится, но стоп!
Куда ты уходишь? Это я от тебя ухожу...
А не ты, вернись,
Мы снова возвращаемся, и мы снова здесь,
Это просто сумасшествие,
Потому что когда хорошо, то все отлично,
Я как Супермэн, с попутным ветром за спиной, а она – Луис Лэйн,
Но когда все плохо, все становится мрачным, мне так стыдно
Я резка выпаливаю, кто этот чувак?
Я даже не знаю, как его зовут,
Я с ней распускаю руки, я больше не паду так низко,
Думаю, я сам не знаю, на что способен
Припев (Рианна):
Так и будешь стоять та, и смотреть, как я горю?
Ну и ладно, потому что мне нравится эта боль
Так и будешь стоять там, и слушать мой плач?
Ну и ладно, потому что мне нравится, как ты лжешь?
Мне нравится, как ты лжешь
Эминем:
Ты когда-либо любил кого-нибудь так сильно,
Что мог едва дышать в их присутствии?
Вы встречаетесь, и ни один из вас даже не знает, что задевает другого?
Чувствовал это теплое пушистое состояние, о да, от него холодит,
Со мной раньше так бывало
Сейчас даже тошнит смотреть на них,
Ты клялся, что никогда не ударишь никого,
Никогда не сделаешь ничего причиняющего боль
А теперь вы друг другу в лицо брызжете ядом,
Вы толкаетесь, таскаете друг друга за волосы, царапаетесь, стараетесь уколоть,
Бросаете на пол, боретесь
И забываете себя в такие моменты
Вами правит ярость, она вас обоих контролирует,
Говорят, вам лучше пойти разными путями
Наверное, они не знают вас, потому что сегодня
Ведь это было вчера, вчера уже закончилось, а сегодня другой день,
Как будто заезженная пластинка,
Но ты обещал ей, что в следующий раз
Ты удержишься,
Но у тебя нет следующего шанса,
Жизнь как игра на приставке, и ты снова соврал,
А теперь смотри в окно, как она уходит,
Теперь понятно, почему окно ещё называют «клеткой»
Припев (Рианна):
Так и будешь стоять та, и смотреть, как я горю?
Ну и ладно, потому что мне нравится эта боль
Так и будешь стоять там, и слушать мой плач?
Ну и ладно, потому что мне нравится, как ты лжешь?
Мне нравится, как ты лжешь
Эминем:
Теперь я знаю, что мы наговорили всякого,
И наделали того, чего сами не хотели
И мы снова наступаем на те же грабли,
Но и у тебя характер не сахар,
Ты такая же как я, но как дело доходит до любви ты тоже ослеплена
Детка, пожалуйста, вернись, дело не в тебе, а во мне
Может наши отношения не такие уж и чокнутые, как кажутся,
Может именно это и происходит, когда торнадо сталкивается с вулканом,
Все, что мне известно, это то, что я тебя слишком люблю, чтобы просто уйти,
Зайди внутрь, поднии свои сумки с тротуара
Разве ты не слышишь искренность в моем голосе, когда я говорю?
Я ведь сказал, это моя вина, посмотри мне в глаза,
В следующий раз, когда я разозлюсь, я ударю кулаком в стену
Следующий раз, следующего раза не будет,
Я прошу прощения, хотя и знаю, что это ложь,
Я устал от игр, я просто хочу, чтобы она вернулась,
Я знаю, я лжец,
Если она снова попытается уйти
Я привяжу ее к кровати и подожгу этот дом
Припев (Рианна):
Так и будешь стоять та, и смотреть, как я горю?
Ну и ладно, потому что мне нравится эта боль
Так и будешь стоять там, и слушать мой плач?
Ну и ладно, потому что мне нравится, как ты лжешь?
Мне нравится, как ты лжешь.
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1