— Детройт, на твоих улицах каждый день что-то новое берёт начало. Ты не можешь этого понять, но ты это чувствуешь. Чувствуешь тех, кто называет тебя домом, тех, люди которые с гордостью скажут: "я из Детройта". Привел нашу страну из инфляции к индустриализации… и твоё имя ассоциируется с идеей нации, построенной на стали, силе и поте. Ты стал городом, который несет нашу страну, городом, как спорт, основанный на мечте. Люди которые приезжают сюда отовсюду. Мы знаем, что невозможно достигнуть ничего без упорной роботы и самопожертвования. Когда тебе больно, нам больно. Твои улицы - свидетели нашей борьбы. Твои кирпичи хранят нашу ярость за каждый разрушенный дом, каждую опустевшую фабрику… Мы видели взлеты и падения. Мы не можем предать тебя, Детройт, мы никогда не отвернемся от тебя Детройт, потому что мы — это ты. Мой дом, дом Motown, дом Cadillac… дом Джо Льюиса… Ты - это всё! Нас нельзя победить, потому что мы никогда не проигрывали. Ты построил нас, заставил нас двигаться, закалил нас. Иногда вниз, но никогда вверх. Верь в нас, твоих людей. Держись Детройт.