Eminem/T.I. - That's All She Wrote (No Mercy, 2010) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Eminem/T.I.
• That's All She Wrote (No Mercy, 2010)

Вот и все, что она написала

[Припев: T.I.]
Теперь мне неважно, как ты назовешь меня,
По крайней мере, нищим ты меня точно не назовешь.
Спорим, они все уже знали, что будет, едва завидев меня.
"Спокойной ночи, между нами все кончено" -
Вот и все, что она написала.
На улицах холодно, как в Чикаго,
Ничего нового, я все это уже проходил.
Я пытаюсь веселиться так, как будто завтра не наступит,
"Спокойной ночи, все кончено" - вот и все, что она написала.
Все, что она написала, все, что она написала.
"Все кончено" - вот и все, что она написала.
Все, что она написала, все, что она написала.
"Спокойной ночи, все кончено" -
Вот и все, что она написала.

[1 куплет: T.I.]
Как глупо, что я продолжаю пытаться угодить всем, кто знает,
Что игрой управляю я. Меня ненавидят за мою силу.
В конце концов те, кто не может победить меня,
Присоединяется ко мне.
Другие клялись в верности, а потом отвергали презираемых.
Мол, ты врешь, ты попался, парень, сваливай отсюда!
Ты никогда не сможешь влиться в общество "важных шишек".
Когда мчишься по шоссе с большой скоростью,
Некогда останавливаться пописать.
Я просто смеюсь над ними, ниггер,
Желаю им быть хоть наполовину такими же крутыми.
Догадываюсь, что они злятся на меня, они реально в ярости,
Но лучше злиться, чем реально обоссаться.
Я – Джетсон, вы – Флинстоуны (1).
Это как футбол: я в зоне защиты, ликую, как Prime Time (2).
Я думал, вы знаете, что нельзя загораживать мое сияние!
Как новые кеды Air Yezzy, я свечусь в темноте.
Я разбогател, прожив нелегкую жизнь,
Пока вы перебиваетесь от чека до чека, читая свои тексты.
Так что называйте меня, как угодно,
Ненавидьте – развлекайтесь, как хотите,
В то время как я получаю эти тупые зеленые бумажки,
Эй, мои деньги не в своем уме...

[Припев:]
Теперь мне неважно, как ты назовешь меня,
По крайней мере, нищим ты меня точно не назовешь.
Спорим, они все уже знали, что будет, едва завидев меня.
"Спокойной ночи, между нами все кончено" -
Вот и все, что она написала.
На улицах холодно, как в Чикаго,
Ничего нового, я все это уже проходил.
Я пытаюсь веселиться так, как будто завтра не наступит,
"Спокойной ночи, все кончено" -
Вот и все, что она написала.

[2 куплет: Eminem]
Ты смотришь на мое орудие любви, о, какая ужасная судьба,
И у тебя нет ни малейшего шанса избежать ее.
Купидон послал стрелу, но промахнулся. Погоди, Сара, ты опоздала,
Я оставил на твоем лице белые разводы, смешанные с тушью,
Ночь закончилась, всё, пока. Я-то думал, что хорошо объяснил тебе:
Нечего плакать над разлитой спермой. (3)
Я не могу поставить тебя в один ряд со своим Range Rover'ом. (4)
Мне нужно было предвидеть проблемы, как только я подкатывал
К каким-нибудь девчонкам, настолько безмозглым,
Чтобы после того, как я завязывал им глаза,
Возвращаться ко мне в кроватку.
И эта, должно быть, совсем тронулась. Погодите-ка,
Она ошибочно приняла меня за одного из прожигателей жизни,
Но я не буду покупать ей газировку,
Разве только что кола Rock and Rye (Faygo дешевле!) (5)
Что, купить тебе пачечку чипсов?
Нет уж, ты не будешь крошить
Этими долбанными чипсами на мои плечи. (6)
Если б ты была белой краской, а я – волосами,
Я бы не покрасился тобой! (7)
Поптыка вытянуть из меня 5 баксов
Равносильна попытке вытащить 5 коренных зубов-
Получишь в глаз, и он у тебя заплывет.
Я гетеросексуален, как медведь гризли,
Так с чего я должен покупать тебе
Этого плюшевого мишку с гейской задницей?
У тебя уже психоз! (8)

[Припев: Eminem]
Теперь мне неважно, как ты назовешь меня,
Можешь даже назвать меня холодным.
Эти сучки знали с тех пор, как меня увидели:
Это не моя привилегия – быть знакомым с ними.
Я качу подальше, как Desperado. (9)
Даже не знаю, куда меня теперь занесет,
Я пытаюсь веселиться так, как будто завтра не наступит,
Как будто

Eminem/T.I. еще тексты

Перевод Translate.vc