Emmanuel Moire - Si c'était ça la vie | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Emmanuel Moire
• Si c'était ça la vie

Si c'etait ca la vie
Если это было жизнью
Quel chemin étrange
que de détours pour arriver
en quoi ça m'échange
cette nouvelle peau à endosser

si la vie était à la taille
des attentes et des entailles
faites sur moi

je prends sur moi ce que je suis
il faut voir comment ça me va
si c'était ça la vie
faite pur moi
de haut en bas sans faire un pli
mise à l'envers comme à l'endroit
si c'était ça une vie faite pour moi

je dois sortir
les réves et la réalité
j'ai pour m'en sortir
quelques sentiments déguisés
si la vie est à la mesure
de les railles et de l'usure
faites sur moi

je prends sur moi ce que je suis
il faut voir comment ça me va
si c'était ça la vie
faite pur moi
de haut en bas sans faire un pli
mise à l'envers comme à l'endroit
si c'était ça une vie
faite pour moi

vas savoir après quoi je cours
je me demande encore quel homme je

si on est nu après l'amour
comme on est nu après la vie
après la vie

je prends sur moi ce que je suis
si c'était ça la vie
si c'était ça

je prends sur moi ce que je suis
il faut voir comment ça me va
si c'était ça la vie
faite pur moi
si c'est pour ça que j'ai grandi
sur le chemin si j'étais là
si j'étais juste qui j'suis
rien que pour ça

si c'était ça une vie faite pour moi
Какая странная дорога
Своими поворотами для прибытия
но мне нужно совершить обмен
и принять ее как новую кожу

если жизнь была в размере
ожидания то зарубки
делайте на мне

я беру на себя то, за чем я следую
надо увидеть, как это ко мне идет
если это было жизнью
очищающей меня
сверху вниз не делая записей
наоборот делай ставку как в месте
если это было жизнью очищающей меня

Мне нужно выйти
мечты и реальность
я должен выбраться оттуда
несколько сокрытых чувств
если жизнь хочет
высмеять и вытоптать
чувства во мне

я беру на себя то, за чем я следую
надо увидеть, как это ко мне идет
если это было жизнью
очищающей меня
сверху вниз не делая записей
наоборот делай ставку как в месте
если это было жизнью
очищающей меня

собираешься знать за чем я бегу
я все еще спрашиваю себя кто я такой

если голы после любви
также как голы после жизни
после жизни

я беру на себя то, за чем я следую
если это было жизнью
если это было

я беру на себя то, за чем я следую
надо увидеть, как это ко мне идет
если это было жизнью
очищающей меня
если именно для этого я вырос
на дороге, если я был там
если по справедливости, то я есть
ничто для этого

если это было жизнью, сделанной для меня


Emmanuel Moire еще тексты

Перевод Translate.vc