English USA - № 39: Описание физических примет людей | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• English USA
• № 39: Описание физических примет людей

Сегодня мы изучим новые слова, а также повторим выражения для описания внешности, которые вы уже освоили в ходе предыдущих занятий. А поможет нам в этом, как всегда, наш верный помощник и друг – Мартин Лернер. В этот раз репортер и его друзья пришли на футбольный матч, и конечно, друзья описывают внешность разных людей, обращая внимание на рост, телосложение, цвет волос и другие внешние приметы:

Waleed: Martin, does your son play football? — Мартин, ваш сын играет в футбол?
Martin: He is not on the team. I don’t want him to play football. He is too small. — Он не в команде. Я не хочу, чтобы он играл в футбол. Он слишком низкий (дословно: маленький)
Waleed: He isn’t very small. He’s tall.- Он не очень маленький. Он высокий.
Martin: But he’s too thin. — Но он слишком худой (дословно: тонкий)

Martin: What does he look like? – Как он выглядит? (дословный перевод: На что он похож?)
Waleed: He’s not very tall. — Он не очень высокий.
Martin: What color is his hair? – Какого цвета его волосы?
Waleed: I can’t see the hair. He has a cap on. – Я не могу увидеть волосы. Он надел шапку (колпак)

Физические характеристики человека

Удобная текстовая таблица с существительными, прилагательными и самыми употребляемыми английскими выражениями при описании внешности и с переводом на русский язык поможет вам запомнить много новой лексики. Используйте таблицу, чтобы освоить данный урок максимально быстро и эффективно.

Физические характеристики
Фразы
Как он выглядит? What does he look like?
Он похож на (своего брата) He looks like (his brother)
Он (высокий) He is (tall)
У него темные (каштановые) волосы He has (brown) hair
Существительные (Nouns)
шапка, головной убор cap
колледж college
американский футбол football
нога leg
европейский футбол soccer
цвет color
Прилагательные (Adjectives)
белокурый blond
белокурая blonde
длинный long
вьющийся curly
красивый handsome
интересный interesting
белый white
прямой straight
Грамматическая справка:

Сравните следующие высказывания:

Some are handsome and some are not.
Some are handsome and some are not handsome.
Some (men) are tall and some (men) are not.
Some (men) are tall and some (men) are not tall.
Что вы заметили? Так выглядят краткие и полные высказывания в английском. В принципе и одни и другие предложения правильны, но первые для экономии времени укорачиваются.

English USA еще тексты