English USA - № 47: Наводим справки о дороге | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• English USA
• № 47: Наводим справки о дороге

Доброго времени суток, друзья! Мы уже вышли на финишную прямую в овладении первой часть разговорного аудио курса «Так говорят в Америке». И сегодня мы начинаем серию уроков-повторений предыдущих тем. Но мы будем не просто повторять, уже изученную, лексику, а будем расширяться и углубляться в тему, изучать новые слова и выражения. А тема нашего сегодняшнего аудио урока «Спрашивать дорогу» или «Указатели в торговом центре».
А теперь прочтем небольшой отрывок разговора Мартина Лернера с другими персонажами. В этот раз журналист отправился за покупками вместе с женой. В большом торговом центре они ищут нужные им отделы магазина:
Martin: Excuse me. I’m looking for a shoe store. – Извините. Я ищу обувной магазин.
Man: There’s one straight ahead. See that green sign? Go there. You can’t miss it. – Он находится прямо впереди. Видите зеленый знак? Пойдите туда. Вы не сможете пропустить его.
Eileen: Excuse me. I’m looking for a woman’s shoe store. Извините. Я ищу магазин женской обуви.
Woman: I’m sorry. I don’t know. Ask Information. – Простите. Я не знаю. Спросите в справочной.
Eileen: Where is that? – Где это?
Woman: Go straight ahead. Do you see that large tree? The information counter is under that tree. — Пройдите прямо вперед. Вы видите, это большое дерево? Информационная справка находится под тем деревом.

Отправляйтесь на знаменитый американский шоппинг, но прежде научитесь спрашивать дорогу на английском языке, чтобы не заблудиться в чужом городе или в большом торговом центре.
Как спросить дорогу по-английски?

В США очень распространены огромные торговые молы, площадью и высотой с пятиэтажный дом, в таких магазинах очень легко потеряться, и можно часами искать нужный товар. Поэтому перед тем, как отправиться на шоппинг в такой крупный центр, внимательно изучите таблицу, и научитесь спрашивать дорогу по-английски.

Спрашивать дорогу в магазине

Существительные (Nouns)
кинотеатр cinema (theatre)
прилавок counter
конец end
информация information
пара pair
торговый центр shopping mall
дерево tree
Глаголы (Verbs)
падать, бросать, капать to drop
платить to pay
Предлог (Preposition)
вокруг around
под under
Прилагательные (Adjectives)
сломанный broken
каждодневный casual
магазин электроники electronics (store)
универсальный (магазин) department (store)
профессиональный professional
магазин домашних животных pet (store)
Повторите таблицу, выучите новые слова, и когда будете ходить за покупками, старайтесь переводить все указатели на английский язык.

English USA еще тексты

Перевод Translate.vc