English USA - №50: Единицы измерения продуктов | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• English USA
• №50: Единицы измерения продуктов

Здравствуйте, дорогие друзья! Мы уже научились спрашивать, сколько стоит вещь, продукт или предмет, узнали название многих продуктов питания и одежды, но мы до сих пор не знаем английские единицы измерения. Поэтому сегодня изучим единицы измерения продуктов или других товаров в английском на примере овощей, побеседуем об их стоимости, а также выучим вопросы о ценах на рынке или в магазине.

Начнем по традиции с небольшого фрагмента разговора Мартина Лернера и еще кого-нибудь. А сегодня этими кто-нибудь будут продавцы на фермерском рынке, где Мартин делает нужные покупки:

Martin: How much is the squash? – Сколько стоит кабачок
Woman: The green ones are seventy-five cents a bag. The yellow ones are a dollar a bag. – Зеленый – 75 центов пакет. Желтый – доллар кулек.
Martin: How much are the green peppers? – Сколько стоит зеленый перец?
Woman: They are three dollars a pound. – Три доллара фунт.
Martin: OK. I want everything: carrots, green squash, and red peppers. How much is that? – Хорошо. Я хочу все: морковь, зеленый кабочок и красный перец. Сколько это стоит?
Woman: That’s four dollars and twenty-five cents. – Это стоит четыре доллара и двадцать пять центов
С помощью таблицы вы сможете выучить новые английские существительные и фразы о стоимости, а также некоторые английские единицы измерения.

Мера и стоимость
Фразы
полфунта half a pound
Сколько стоит… How much..
Существительные (Nouns)
овощ vegetable
морковь carrots
початок (кукурузы) ear (of corn)
цветок flower
множество lot (amount)
рынок market
перец pepper
кабачок squash
вес weight
число number
Русско-английские единицы измерения
контейнер container
количество amount
фунт pound
унция ounces
банка can, jar
бутылка bottle
пучок bunch
штука piece
десяток ten
дюжина a dozen
кулек, пакет, сумка bag
коробка, ящик box
Цены на продукты в бакалейном магазине и на рынке устанавливаются в соответствии с их весом, числом или определенной мерой. С помощью таблицы выучите общепринятые английские мерки. Запомнив данную таблицу, вы легко сориентируетесь на американском рынке и сможете понять меру и стоимость овощей, фруктов и других товаров.


English USA еще тексты