► «What do you do, Hannah?»
Чем ты занимаешься, Ханна? (Что ты делаешь?)
► «Me? Oh, l'm a student.»
Я? О, я студентка.
► «I study French at Birmingham University.»
Я изучаю французский язык в университете Бирмингема.
► «But I have a job at weekends - on Saturday and Sunday.»
Но у меня есть работа по выходным - в субботу и воскресенье.
► «OK. So, what's your job?»
ОК. Итак, какая у тебя работа?
► «l'm a shop assistant in a sandwich shop.»
Я продавщица в магазине сэндвичей.
► «ls that fast food?»
Это фаст-фуд?
► «No, it isn't. Our sandwiches are very good.»
Нет, это не {так}. Наши бутерброды очень полезные (хорошие).
► «It's a vegetarian sandwich shop.»
Это вегетарианский магазин сэндвичей.
► «So we have cheese sandwiches and salad sandwiches,»
Так что у нас бутерброды с сыром и бутерброды с салатом,
► «but we don't have meat sandwiches.»
но у нас нет мясных бутербродов.
► «OK. Only sandwiches then?»
ОК. Только бутерброды значит?
► «No. We have drinks, of course ... tea, coffee, fruit juice,»
Нет. У нас есть напитки, конечно ... чай, кофе, фруктовый сок,
► «but we don't have beer or wine.»
но у нас нет пива или вина.
► «And we have chocolate and fruit.»
И у нас есть шоколад и фрукты.
► «Do you like your job?»
Тебе нравится твоя работа?
► «Oh, yes. I like it very much.»
О, да. Мне она очень нравится.
► «I meet a lot of people and I eat a lot of chocolate.»
Я встречаю много людей, и я ем много шоколада.
****************************
МЫ ИЗУЧАЕМ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
http://vk.com/we_study_english
English/Английский еще тексты
Перевод Translate.vc
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2