Куплет 1: Семь самураев идут на поле боя, Семь храбрых воинов, что не боятся боли. Семь разных судеб, но у всех одна дорога. У каждого своя цель, а времени совсем немного. Их так мало, их всего семь. Один из них всю свою жизнь зерно на поле сеял. Второй был воином, закаленный боем. Третий воровал, чтобы прожить, но был пойман. Четвертый потерял своего друга на войне. Пятый видел, как его деревня исчезла в огне. Шестой предал свой отряд, покинув бой. Седьмой совсем еще ребенок, он не видел войн. Для них каждый новый день – новая потеря, С каждым новым часом все слабее становится вера. Судьба самураев всегда покрыта мраком, На теле воина жизнь оставляет кровавые знаки. Припев: Семь разных людей, Семь разных путей, Семь жертв для меча, Семь смертей. На лезвии клинка самурай несет войну, В которой не удастся выжить никому. Семь разных людей, Семь разных путей, Семь жертв для меча, Семь смертей. На лезвии клинка самурай несет войну, В которой не удастся выжить никому. Куплет 2: Первые лучи солнца, начало боя: Семь человек против сотен безымянных воинов, Один шанс выжить из тысячи шансов умереть. Множество путей, но в конце каждого смерть. Сначала ушел из жизни потерявший друга, Он был поражен стрелой вражеского лука. Следующим умер, не издав ни звука боли, Тот, кто больше, чем войну, любил работать в поле. Их было семеро вначале этого боя, А теперь же, в живых из них осталось только трое. Трое рабов чести, долг превыше мести В этом мире зависти, предательства и лести. Время каплями крови застыла на катане, Уже не слышно звуков боя на поле брани, И нет больше воинов, чтобы продолжать эту войну, В этот день победа не досталась никому. Припев: Семь разных людей, Семь разных путей, Семь жертв для меча, Семь смертей. На лезвии клинка самурай несет войну, В которой не удастся выжить никому. Семь разных людей, Семь разных путей, Семь жертв для меча, Семь смертей. На лезвии клинка самурай несет войну, В которой не удастся выжить никому.