Полон людей тёмный зал, но мне нужна только она, Прекраснее всех в этом мире, но, почему-то, одна. Я обману себя снова, что, тихое чувство храня, Ждёшь ты меня. Прошу один танец, и ты руки не отвергла моей. Маски и платья – лишь фон для наших безумных страстей, Сотни свечей смотрят вслед, и сливаются тени, дрожа, Моя госпожа.
Припев: Ещё один круг, и часов звонит бой, И я забываю о том, что мы смертные люди порой Рядом с тобой.
Затихла мелодия, значит, я должен тебя отпустить; За то, что закончился танец, я не смогу время простить. И, словно бы просишь прощения, ты улыбаешься мне, Растворяясь во тьме. И, сколько бы я ни искал, ни гнался за тенью её, Не видел нигде, понимал, что украдено сердце моё, Но вечно будет со мной её чарующий лик В тот волшебный миг.
Припев: Когда заглянул в темень глаз, и нахлынули чувства волной, Вдруг потеплело внутри, и мир стал немножко другой Рядом с тобой. Пусть скажут, что так не бывает, но я и правда лечу Рядом с тобой И, кажется, так танцевать до смерти мне по плечу Рядом с тобой. Плевать на условия ваши, любой ценой быть хочу Рядом с тобой, Только с тобой
И каждую ночь, засыпая, хочу всей душой Вновь оказаться в том зале Рядом с тобой