Se você se vai (the Portuguese version of Si tu te vas)
Если ты уйдёшь, То моё сердце с собой заберёшь, Я без тебя Не знаю, куда мне идти. Если ты уйдёшь, Я никогда не смогу тебя забыть, Останусь наедине С мыслями о тебе. Если ты уйдёшь, Боль съест меня изнутри, Больше ни дня Жить не смогу без тебя
[Припев:] Мои слёзы становятся морем, Я буду плыть в нём без отдыха, Надеясь на твое возвращение Просто я каждый раз Представляю себе, что всё кончено, И мне страшно думать, Что однажды придет день, Когда ты уйдёшь... (x4)
Если ты уйдёшь, Я потеряю самое дорогое, что имею, И я знаю, что никогда Не встречу другой такой. Если ты уйдёшь, Боль съест меня изнутри, Больше ни дня Жить не смогу без тебя