Entropia [Of My Choice] - Our Dust Will Be Free | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Entropia [Of My Choice]
• Our Dust Will Be Free

OUR DUST WILL BE FREE
A-bomb falls like a star,
And I set my wish.
Frozen night skies grows dim
(They're bringing death...
from above).
You're my joy, my charm,
Embrace me for the last time,
And we'll burn our hearts
with napalm.
Our dust will be free.

Turn us to shadows
On naked grey concrete,
Engrave our love
Into the canvas of our fate...

Glimpse of blinding light
Drain our scared eyes,
Our blood vaporized
By fever
Of thousand Suns
People's dying sighs
Break out the blazing skies,
But I'll die whispering
The name of yours...
Our dust will be free.

Turn us to shadows
On naked grey concrete,
Engrave our love
Into the canvas of our fate...

Remember forever
The days when we were together,
Remember forever
The days when we were in love

Turn us to shadows
On naked grey concrete,
Engrave our love
Into the canvas of our fate...
Melt our flesh
And dissolve our senses,
Cover with ash,
Take away to the places
So far...

ПЕРЕВОД:

Наш прах освободится

Атомная бомба падает, словно звезда,
И я загадываю желание.
Ночное небо дышит морозом и меркнет,
Принося смерть.
Ты - моё счастье и отрада,
Обними меня в последний раз,
И мы сожжём свои сердца напалмом.
Наш прах освободится.

Преврати нас в тени
На обнажённом сером бетоне,
Запечатли нашу любовь
На холст нашей судьбы.

Вспышки слепящего света
Выжигают наши испуганные глаза,
Жар, подобный жару тысячи солнц,
Превращает нашу кровь в пар.
Предсмертные крики людей
Возносятся к пылающему небу,
Ноя умру, шепча твоё имя...
Наш прах освободится.

Преврати нас в тени
На обнажённом сером бетоне,
Запечатли нашу любовь
На холст нашей судьбы.

Не забывай
Те дни, когда мы были вместе,
Не забывай
Те дни, когда мы любили.

Преврати нас в тени
На обнажённом сером бетоне,
Запечатли нашу любовь
На холст нашей судьбы.
Расплавь нашу плоть,
Раствори наши чувства,
Покрой их пеплом
И унеси далеко...