Epica - Serenade Of Self-Destruction (First release version) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Epica
• Serenade Of Self-Destruction (First release version)

Никогда нам не увидеть
Того, что покоится глубже.
Кажется, что наши взгляды
Никогда не изменить.
Решаешь, куда идти
И веришь в свою катастрофу,
Уничтожающую так и не наставшее
будущее.
Это – последний лжец,
Это – дьявол во мне,
То, что мы так ждём, уже в процессе
создания,
Но они не явят нам последнего
успокоения.
Будем ли мы танцевать
Со жнецом вечно,
Кипя в чудовищной клетке?
Фантазии призваны умиротворять,
Когда ты сталкиваешься со своим
несчастием,
Лишь совсем отчаянных глупцов...
Пагубные думы, вводящие нас в
заблуждение,
Исходят из подполья,
Нерушимые источники веры
Растерзают легион на части.
Станем ли мы навеки свободными,
освободив наши души
От жизни?
Ты всего лишь раб праха...
Где­то в другом времени, где ты и я
станем свободными
С очередной последней попытки.
Теперь тебе не сбежать от своей
судьбы...
Нет!
Осуждай меня, не отвергай меня,
Прошу, заключи меня в объятия этого
покоя,
Я хочу лететь навстречу сиянию,
Не станешь ли ты моим проводником в
моём последнем прощании?
Почему ты не хочешь остаться со мной,
мои огни гаснут,
Этой ночью, когда я всё поняла, я
совершу свой последний полёт...
Теперь приди и посмотри на эту
благодать, где ночь превращается в
день,
Но всё ещё так далеко до небес.
Ты никогда не завоюешь моё доверие,
Требуй, пообещай действовать
И погрузись в иную богоподобную
атмосферу.
Ты никогда не найдёшь дороги назад.
Нет!
Осуждай меня, не отвергай меня,
Прошу, заключи меня в объятия этого
покоя,
Я хочу лететь навстречу сиянию,
Не станешь ли ты моим проводником в
моём последнем прощании?
Почему ты не хочешь остаться со мной,
мои огни гаснут,
Этой ночью, когда я всё поняла, я
совершу свой последний полёт...
Я предпочту скорее умереть,
Нежели дышать этим своим позором.
Они узнают моё имя,
Вся преисподняя в огне.
За нашу веру
Мы с гордостью погибаем.
(Ради этого мы бы погибли).
Ради нашего всевышнего
Весь ад и будет создан.
(Безусловно, ад восстанет).
Мы будем служить нашему делу
Ради получения награды
(Получения нашей награды).
Небеса сталкиваются,
Океаны высыхают
(Каждый океан высыхает).
Очередной отчаявшийся летит в пустоту,
В то время как моя деградация делает из
меня отшельника.
Соверши заключительный полёт
В серенаду, навсегда потерянную во мне.Осуждай меня, не отвергай меня,
Прошу, заключи меня в объятия этого
покоя,
Я хочу лететь навстречу сиянию,
Не станешь ли ты моим проводником в
моём последнем прощании?
Почему ты не хочешь остаться со мной,
мои огни гаснут,
Этой ночью, когда я всё поняла, я
совершу свой последний полёт...
Осуждай меня, не отвергай меня,
Прошу, заключи меня в объятия этого
покоя,
Я хочу лететь навстречу сиянию,
Не станешь ли ты моим проводником в
моём последнем прощании?
Почему ты не хочешь остаться со мной,
мои огни гаснут,
Этой ночью, когда я всё поняла, я
совершу свой последний полёт...