Гуру ПесенEpik High (에픽하이) feat. Beenzino (빈지노), Verbal Jint (버벌 진트), Song Mino (송민호) of WINNER (위너), B.I (비아이) & Bobby (바 - Born Hater [#8 Epik High - Shoebox | 2014.10.21] | Текст песни
I’m a born hater. 달리, 반, 피카소?
I’m a born hater. Dal-li, ban, pi-ka-so?
난 벨라스케스, 밀레, 엘 fuckin’ 그레코
Nan bel-la-seu-ke-seu, mil-le, el fuckin’ geu-re-ko
내 에코. VJ의 감성 shit?
Nae e-ko. VJ-eui gam-seong shit?
다 보급형 블로. 내 아류, 문하생 shit
Da bo-geub-hyeong beul-lo. Nae ya-ru, mun-ha-saeng shit
내 원래 성격은 이렇게
nae weon-rae seong-gyeok-eun i-reoh-ge
나와 문제 하나 없어도 fuck ’em
Na-wa mun-je ha-na eobs-eo-do fuck ’em
So I understand, 왜 날 어택하는지
So I understand, wae nal eo-taek-ha-neun-ji
그 남자다운 척 and why you act like a bitch
Geu nam-ja-da-un cheok and why you act like a bitch
바지 벗고 시원하게 깔라면 까
Ba-ji beot-go si-weon-ha-ge ggal-la-myeon gga
타진요도 기어와. I’m trying to love ya
Ta-jin-yo-do gi-eo-wa. I’m trying to love ya
어울리잖아, 뭔가, 내 역설적인 삶과
Eo-ul-li-janh-a, mweon-ga, nae yeok-seol-jeok-in salm-gwa
무한대를 그려주려 쓰러진 팔자
Mu-han-dae-reul geu-ryeo-ju-ryeo sseu-reo-jin pal-ja
너의 그 무익한 열등감, 나랑 무수히
Neo-eui geu mu-ik-han yeol-deung-gam, na-rang mu-su-hi
붙어봤자 니 손해. 덜떨어진 그 사고는 니 부주의
But-eo-bwatt-ja ni son-hae. Deol-ddeol-eo-jin geu sa-go-neun ni bu-ju-eui
내가 누누이 말했지? 난 두 수 위
Nae-ga nu-nu-i mal-haett-ji? Nan du su wi
난 뭐래도 일부일처주의, motherfuckin’ 유일무이
Nan mweo-rae-do il-bu-il-cheo-ju-eui, motherfuckin’ yu-il-mu-i
[Beenzino]
I hate my haters, obviously
이럴 땐 센스 형이 부러워, 적이 없으니
I-reol ddaen sen-seu hyeong-i bu-reo-weo, jeok-i eobs-eu-ni
어이없지. 내 성공이 외모 덕이었다니
Eo-i-eobs-ji. Nae seong-gong-i oe-mo deok-i-eott-da-ni
니네가 빠는 블로 형이 내 옆 방에 있어, 지금
Ni-ne-ga bba-neun beul-lo hyeong-i nae yeop bang-e iss-eo, ji-geum
그러니까 좀 닥치시지
Geu-reo-ni-gga jom dak-chi-si-ji
근데 얘네 쉬지 않고 가십질
Geun-de yae-ne swi-ji anh-go ga-sib-jil
Man, I’m everywhere like oxygen
애석하게도 니 ex도 내 빠순이지
Ae-seok-ha-ge-do ni ex-do nae bba-sun-i-ji
Stop talking shit, like you know the shit
난 니네 피드백이 필요없어, 솔직히
Nan ni-ne pi-deu-baek-i pil-yo-eobs-eo, sol-jik-hi
너랑 내가 왜 해야해, 음악 얘길?
Neo-rang nae-ga wae hae-ya-hae, eum-ak yae-gil?
니가 나한테 보탠 거라곤 마우스로 삿대질
Ni-ga na-han-te bo-taen geo-ra-gon ma-u-seu-ro sat-dae-jil
Man, fuck you. 아니, fuck your ID
Man, fuck you. A-ni fuck your ID
아니, fuck your IP. Man, I’m sick of y’all geeks
A-ni, fuck your IP. Man, I’m sick of y’all geeks
넌 절대 못 와, 여긴. 여긴 this is your dream
Neon jeol-dae mot-wa, yeo-gin. Yeo-gin this is your dream
My vehicle’s foreign and my bitches modelin’
[Verbal Jint]
Some of y’all are born haters
남녀노소 각계각층에 분포돼있어
Nam-nyeo-no-so gak-gye-gak-chum-e bun-o-dwae-iss-eo
내가 뭘 하든지 타고난 천박함으로 반응해
Nae-ga mweol ha-deun-ji ta-go-nan cheon-bak-ham-eu-ro ban-eung-hae
잔인한 말일지 모르지만 it is in your nature
Jan-in-han mal-il-ji mo-reu-ji-man it is in your nature
Type one, 내가 커리어 끝내버린 애들과
Type one, nae-ga keo-ri-eo ggeut-nae-beo-ro ae-deul-gwa
가까이 있던 이 바닥의 지인들. 눈에 띄는 특징은
Ga-gga-i itt-deon i ba-dak-eui ji-in-deul. Nun-e ddeui-neun teuk-jing-eun
꼬리 밟힐만큼 업계 내 팩트에 강함을 드러내며
Ggo-ri balb-hil-man-keum eob-ge nae paek-teu-e gang-ham-eul deu-reo nae-myeo
전문가인 척하는 지루하게 긴 글
Jeon-mun-ga-in cheok-ha-neun ji-ru-ha-ge gin geul
Type two, 잘 안 풀리는 자신의 삶
Type two, jal an pul-li-neun ja-shin-eui salm
전부 다 잊구 한 순간 분노를 날릴 대상
Jeon-bu da it-gu han sun-gan bun-no-reul nal-lil dae-sang
그게 마침 내가 된 케이스. 귀엽고 딱해
Geu-ge ma-chim nae-ga doen ke-i-seu. Gwi-yeob-go ddak-hae
하지만 법적 조치 앞에 대책이 요망돼
Ha-ji-man beob-jeok jo-chi ap-e dae-chaek-i yo-mang-dwae
나머지 types, 모기 같은 존재
Na-meo-ji types, mo-gi gat-eun jon-jae
공기 맑은 동네일수록 강하고 독해
Gong-gi malk-eun dung-ne-il su-rok gang-ha-go dok-hae
살려두고 싶지만 어쩔 수 없는 입장
Sal-lyeo du-go ship-ji-man eo-jjeol su oebs-neun ib-jang
위이이이잉 걸리적거리니깐
Wi-i-i-i-ing geol-li-jeok-geo-ri-ni-ggan
[B.I]
와우, 여길 좀 봐
Wa-u, yeo-gil jom bwa
겁쟁이들은 알아서들 도망가
Geob-jaeng-i-deul-eun ar-a-seo-deul do-mang-ga
No doubt, 보고 있나?
No doubt, bo-go itt-na?
내가 꼬우면 너네들도 하든가
Nae-ga ggo-u-myeon neo-ne-deul-do ha-deun-ga
어, 꼭꼭 숨어라
Eo, ggok-ggok sum-eo-ra
니 머 머 머리카락 보일라
Ni meo meo meo-ri-ka-rak bo-il-la
어딜 넘봐?
Eo-dil neom-bwa?
스케일이 달라. 여긴 motherfuckin’ do or die
Seu-ke-il-i dal-la. Yeo-gin motherfuckin’ do or die
[Mithra]
매번 비트 위에 똥칠하는 나의 랩
Mae-beon bi-teu wi-e ddong-chil-ha-neun na-eui raeb
치매 증상은 몇 년 전부터 꽤 심해
Chi-mae jeung-san-eun myeot nyeon jeon-bu-teo ggwae shim-hae
가사와 상관 없는 라임 떡칠에
Ga-sa-wa sang-gwan eobs-neun ra-im ddeok-chil-e
꼴에 정숙해. “요” “죠”로 게이 랩질 해
Ggol-e jeong suk-hae. “Yo” “jyo”-ro ge-i raeb-jil hae
친구들은 이미 랩 거물인데
Chin-gu-deul-eun i-mi raeb geo-mul-in-de
그 사이에 난 떠있는 기름
Geu sa-i-e nan ddeo-itt-neun gi-reum
최고 아닌 최악부터 순서를 매길 때
Choe-go a-nin choe-ak-bu-teo sun-seo-reul mae-gil ddae
열 손가락 안에 꼽히는 이름
Yeol son-ga-rak an-e ggob-hi-neun i-reum
다 들려, 너의 비아냥
Da deul-lyeo, neo-eui bi-a-nyang
내성만 늘어 높아지기만한 치사량
Nae-seong-man neul-eo nop-a-ji-gi-man-han chi-sa-ryang
생사를 넘나들며 굳건해진 멘탈은 성지
Saeng-sa-reul neom-da-deul-kyeo gud-geon-hae-jin men-tal-eun seong-ji
모독으로 도약하는 해탈의 경지
Mo-dok-eu-ro do-yak-ha-neun hae-tal-eui gyeong-ji
때가 되면 피 보는 이 바닥의 생리
Ddae-ga doe-myeon pi bo-neun i ba-dak-eui saeng-ri
이미 내 목을 노리지만
I-mi nae mok-eul no-ri-ji-man
눈 깜빡 안 해. 나 못났어도 bitch들 사이에선
Nun ggam-bbak an hae. Na mot-nass-eo-do bitch-deul sa-i-e-seon
난 놈이니까
Nan nom-i-ni-gga
[송민호/Song Min Ho]
님이 18년도 쯤에 날 보면
Nim-i 18-nyeon-do jjeum-e nal bo-myeon
지금 이런 말 못할 걸?
Ji-geum i-reon mal mot-hal geol?
보장된 성공, 회사빨이라는 찐따들의 역공
Bo-jang-doen seong-gong, hoe-sa-bbal-i-ra-neun jjin-dda-deul-eui yeok-gong
날 씹어대도 바로 까먹어. 붕어처럼 fuck ’em
Nal ssim-eo-dae-do ba-ro gga-meok-i. Bung-eo-cheo-reom fuck ’em
블락비에서 나와 발라드 데뷔하고 fucked up
Beul-lak-bi-e-seo na-wa bal-la-deu de-bwi-ha-go fucked up
실력으로 여기 와. 나 바닥에서 털ㄴ업
Sil-lyeok-eu-ro yeo-gi wa. Na ba-dak-e-seo teol-n-eob
근데도 몰라, 나의 컨셉 뒤에 가린 몬스터
Geun-de-do mol-la, na-eui keon-seb dwi-e ga-rin mon-seu-teo
텁텁했는데 잘 됐네
Teob-teob-haett-neun-de jal dwaett-ne
Mino, Huge Boy. 그래. 내가 걔
Mino, huge boy. Geu-rae. Nae-ga gyae
So 손해봐. 빰을 후려치는 태도
So son-hae-bwa. Bbam-eul hu-ryeo-chi-neun tae-do
비트를 먹는 짐승. 이건 수간
Bi-teu-reul meok-neun jim-seung. I-geon su-gan
날 깎아내려봤자 가벼워지는 내 두 발
Nal ggak-a-nae-ryeo-bwatt-ja ga-byeo-weo-ji-neun nae du-bal
일도 많은 내게 자꾸 열을 바라면
Il-do manh-eun nae-ge ja-ggu yeol-eul ba-ra-myeon
완벽하게 해내지. 잘 열 받아요
Wan-byeok-ha-ge hae-nae-ji. Jal yeol bad-a-yo
왈가왈부하시기 전에 거울부터 보시고
Wal-ga-weol-bu-hae-si-gi jeon-e geo ul-bu-teo bo-shi-go
티비에 내가 나오면 끄시던 가 하세요
Ti-bi-e nae-ga na-o-myeon ggeu-si-deon ga ha-se-yo
[Bobby]
내가 변했다고 해, 내 뒤에서
Nae-ga byeon-haett-da-go hae, nae dwi-e-seo
내가 바라던 바니깐. 바닥에서 챔피언까지
Nae-ga ba-ra-deon ba-ni-ggan. Ba-dak-e-seo chaem-pi-eon-gga-ji
귀 따가운 피드백에 이해하는 척 하는
Gwi dda-ga-un pi-deu-baek-e i-hae-ha-neun cheok ha-neun
내 고개 끄덕임은 비트에만 어울려
Nae go-gae ggeu-deok-im-eun bi-teu-e-man eo ul-lyeo
옛날 상식엔 경력이 벼슬이고 선배가 전부, boi
Yet-nal sang-sik-en gyeong-ryeok-i byeo-seul-i-go seon-bae-ga jeon-bu, boi
시간이 펀드냐? 파산해라, 얼른, boi
Shi-gan-i peon-deu-nya? Pa-san-hae-ra. Eol-leun, boi
형들도 불러. 사장님도 괜찮아
Hyeong-deul-do bul-leo.
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1