I’m cold as ice i’m cold as ice I’m cold as ice so cold Bomi wa kkocheul piugo Yeoreumi wa gieogi noga naeryeodo yeogin Yeogin chupda neomu chupda Maeumi eoreobuteoseo jakku ipsuri teunda Naman chupda neomu chupda Gaseumi gumeong naseo magaboryeo haedo Jakku barami saenda - С приходом весны все вокруг расцветает Лето настанет - воспоминания тают, но... Взять все четыре сезона - они не обо мне Мой сложный характер словно зима, прямо режущая по коже Леденящий ветер - вот все мое существо Холод для меня - это все, так в зимнем море Ты - корабль, и в друг понимаешь, что я не остров, а айсберг А я так вообще ничего не вижу, веки от холода не поднимаются Память завалена снегом Я все кричу, хотя язык заледенел, а голос сел Я превратился в лед, теперь на мне бесчисленные шрамы Сердце рассыпано, словно сошедшая лавина, его уже не собрать Когда я все расставил по местам Уже было темно, ночь господствовала на небе И пока солнце, зовущееся тобой, не взойдет Горы будут тонуть в снегу, никакого спасения Холод пробирает, даже если прячу руки в карманы Холодно, как бы ни пытался согреться теплым дыханием Сердце настолько замерзло, что губы потрескались Сколько бы ни куталась, я все равно дрожу от холода Так холодно, даже объятия не согревают Я пытаюсь заблокировать сердце, как могу, но ветру нет преград У самой весны дрожит сердце Но, думаю, вот он, мой предел Воспоминания затерялись где-то в зимних днях Всем теплом, что осталось я заполнила трещенки в иссушенном сердце Частички памяти захоронены подо льдом рек Но до сих пор меня не отпускают, будто примерзли к рукам Теперь, когда холод разлуки - мой ближайший знакомый Весеннее цветение никогда не настанет С деревьев опадают листья, точь-в-точь как снежинки, мир промерз Солнечный свет - не более бушующей метели, мне знаком лишь холод Коснись я чего-нибудь - обледенения не миновать, я так боюсь даже случайно задеть твою руку Ведь если ты станешь хоть немного ближе, холод может поселиться и в твоем сердце Я холоден, как лед Замерзший, словно лед Льдинка с душой Настолько холодно