Охотник из Курпфальца, Который скачет через зелёный лес, Он стреляет дичь Так, как ему заблагорассудится. Очень весела охота, Здесь на зелёном лугу, Здесь на зелёном лугу.
Эй, оседлайте мне моего коня И положите сверху мой саквояж, Так поскачу я туда и сюда Как охотник из Курпфальца. Очень весела охота, Здесь на зелёном лугу, Здесь на зелёном лугу.
Теперь я не пойду больше домой, Пока кукушка не закричит «ку-ку»; Она кричит всю ночь Здесь на зелёном лугу. Очень весела охота, Здесь на зелёном лугу, Здесь на зелёном лугу.